Traduzione del testo della canzone Make It Right -

Make It Right -
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:31.05.2018
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Make It Right (originale)Make It Right (traduzione)
Take it back baby, yeah you want it so bad Riprendilo piccola, sì, lo vuoi così tanto
I´ve been messing up lately, now it´s making you mad Ultimamente ho fatto un pasticcio, ora ti sta facendo impazzire
Oh Oh Oh, oh
Staying out late, do whatever you like Stare fuori fino a tardi, fai quello che vuoi
Really didn´t baby, don´t go out tonight Davvero, piccola, non uscire stasera
Oh Oh Oh, oh
You couldn´t take the pressure, took it out on your head Non sei riuscito a sopportare la pressione, l'hai scaricata sulla tua testa
Get it back baby, put the KS to bed Recuperalo piccola, metti a letto il KS
Oh Oh Oh, oh
You know what´s right, Sai cosa è giusto,
Gotta let it of or threw on Devo lasciarla o lasciarla andare
You gotta make it right Devi farlo bene
There´s nothing left for you to do, Non c'è più niente da fare per te,
Gotta make it right Devo sistemare le cose
There´s nothing left for you to loose Non c'è più niente da perdere
Got two roads comming, but wont now which you´ll take, Ho due strade in arrivo, ma ora non vuoi che prenderai
Better choose wisely, cuz they ain´t the same Meglio scegliere saggiamente, perché non sono la stessa cosa
Oh Oh Oh, oh
Self destructing, with a frown on your face Autodistruggente, con un cipiglio sul volto
Were you think you´re going, you´re such a waste Pensavi di andare, sei un tale spreco
Oh Oh Oh, oh
Oh you and me baby, yeah we´re one and the same Oh tu ed io piccola, sì, siamo la stessa cosa
He´s been gone a while, he´s been gone a while you got no one thame Se n'è andato da un po', se n'è andato da un po' tu non hai avuto nessuno
Oh Oh Oh, oh
You know what´s right, Sai cosa è giusto,
Gotta let it of or threw on Devo lasciarla o lasciarla andare
You gotta make it right Devi farlo bene
There´s nothing left for you to do, Non c'è più niente da fare per te,
Gotta make it right Devo sistemare le cose
There´s nothing left for you to loose Non c'è più niente da perdere
It´s the sickest little secret, that you couldn´t keep È il piccolo segreto più malato, che non potresti mantenere
And now you can´t remember what you do in your sleep E ora non riesci a ricordare cosa fai nel sonno
Oh Oh Oh, oh
Now it´s slippin threw your fingers, gotta hold on tight Ora sta scivolando ha gettato le dita, devi tener duro
Missin you so much, wish you were here tonight Mi manchi così tanto, vorrei che tu fossi qui stasera
Oh Oh Oh, oh
Yeah you split in the middle, right in two Sì, ti sei diviso nel mezzo, proprio in due
One´s a total mess the other knows what to do Uno è un pasticcio totale, l'altro sa cosa fare
Oh Oh Oh, oh
You know what´s right, Sai cosa è giusto,
Gotta let it of or threw on Devo lasciarla o lasciarla andare
You gotta make it right Devi farlo bene
There´s nothing left for you to do, Non c'è più niente da fare per te,
Gotta make it right Devo sistemare le cose
There´s nothing left for you to looseNon c'è più niente da perdere
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!