| It's a B-Movie (originale) | It's a B-Movie (traduzione) |
|---|---|
| Watch yourself | Stai attento |
| Don’t fall off of the shelf | Non cadere dallo scaffale |
| You must be the new boys in town | Devi essere i nuovi ragazzi in città |
| What’s that sound? | Cos'è quel suono? |
| Is someone movin' round? | Qualcuno si sta muovendo? |
| Sit down for a spell | Siediti per un incantesimo |
| You don’t look so well | Non hai un bell'aspetto |
| Wait a minute, I feel great | Aspetta un minuto, mi sento benissimo |
| You just leave yourself to fate | Lasci te stesso al destino |
| You might as well just hang around | Potresti anche semplicemente restare in giro |
| It’s too late | È troppo tardi |
| We’ve got to operate | Dobbiamo operare |
| Just try to relax | Prova a rilassarti |
| It’s a house of wax! | È una casa di cera! |
| Oh, I remember Frankenstein | Oh, mi ricordo Frankenstein |
| Shivers up my spine, wo-oh | Mi vengono i brividi sulla schiena, wo-oh |
| I’m for getting out of here | Voglio andarmene da qui |
| No need to shout, my dear, no-oh | Non c'è bisogno di gridare, mia cara, no-oh |
| Who will go to the cellar down below? | Chi andrà in cantina in basso? |
| Trouble is a-bubblin' in the brew | Il problema è una bollicina nella birra |
| And while you’re down there Mr. Vincent Price | E mentre sei laggiù, signor Vincent Price |
| Will give you good advice | Ti darò un buon consiglio |
| He’ll know what to do | Saprà cosa fare |
| You just tell him «Boo!» | Digli solo «Boo!» |
| He will put the voodoo in the stew | Metterà il voodoo nello stufato |
| I’m telling you! | Ti sto dicendo! |
| It’s like a movie | È come un film |
| It’s a B-movie show | È un programma di film di serie B |
| It’s like a movie | È come un film |
| It’s a B-movie show | È un programma di film di serie B |
| This is weird | Questo è strano |
| It’s much worse than I feared | È molto peggio di quanto temessi |
| I’ll close my eyes and make it disappear | Chiuderò gli occhi e lo farò sparire |
| This is strange | Questo è strano |
| It ain’t home on the range | Non è a casa sulla gamma |
| You just tell St. Pete | Dillo solo a St. Pete |
| That you got cold feet | Che hai i piedi freddi |
| There goes the sun | C'è il sole |
| Here comes the night | Arriva la notte |
| Somebody turn on the light | Qualcuno accenda la luce |
| Somebody tell me that fate has been kind | Qualcuno mi dica che il destino è stato gentile |
| You can’t go out | Non puoi uscire |
| You are out of your mind! | Tu sei fuori di testa! |
| It’s like a movie | È come un film |
| It’s a B-movie show | È un programma di film di serie B |
| It’s like a movie | È come un film |
| It’s a B-movie show | È un programma di film di serie B |
Traduzione del testo della canzone It's a B-Movie - The Cog is Dead
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone It's a B-Movie , di -The Cog is Dead
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:01.03.2018
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: