| Let Me Be Your Man (originale) | Let Me Be Your Man (traduzione) |
|---|---|
| Honey, I’ve known you for quite a while | Tesoro, ti conosco da un bel po' |
| My heart gets all aflutter every time I see you smile | Il mio cuore batte ogni volta che ti vedo sorridere |
| Darlin', won’t you let me hold your hand | Tesoro, non mi lascerai tenerti per mano |
| And say that I can be your man | E dì che posso essere il tuo uomo |
| Baby, what you see is what you get | Tesoro, quello che vedi è ciò che ottieni |
| I don’t have any secrets though I’ve got a few regrets | Non ho segreti anche se ho qualche rimpianto |
| But, if you give me half a chance | Ma, se mi dai una mezza possibilità |
| Then maybe I could be your man | Allora forse potrei essere il tuo uomo |
| Every night I’ll read to you from the holy word | Ogni notte ti leggerò dalla parola santa |
| Before I pray I’ll talk to you so all your thoughts are heard | Prima di pregare ti parlerò in modo che tutti i tuoi pensieri siano ascoltati |
| I’ll scrub the toilet and I’ll wash the dishes in the sink | Pulirò il gabinetto e laverò i piatti nel lavandino |
| I’ll even rub your feet each night (No matter if they stink) | Ti strofino persino i piedi ogni notte (non importa se puzzano) |
| Sweetheart, I am not a perfect man | Tesoro, non sono un uomo perfetto |
| But I give you my word that I will do the best I can | Ma ti do la mia parola che farò del mio meglio |
| So, tell me that you’ll understand | Quindi, dimmi che capirai |
| And say you’ll let me be your man | E dì che mi lascerai essere il tuo uomo |
| Here we go! | Eccoci qui! |
| Oh yeah | O si |
| Honey, I would hate to make you blue | Tesoro, mi dispiacerebbe renderti triste |
| And it’s the case maybe, perhaps, I’m not the man for you | Ed è il caso che forse, forse, non sono l'uomo per te |
| But, if you’re thinking that I am | Ma, se stai pensando che lo sono |
| Then baby let me be your man | Allora piccola lasciami essere il tuo uomo |
| Say you’ll let me be your man | Dì che mi lascerai essere il tuo uomo |
| I would love to be your man | Mi piacerebbe essere il tuo uomo |
| (Be your man) | (Sii il tuo uomo) |
Traduzione del testo della canzone Let Me Be Your Man - The Cog is Dead
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let Me Be Your Man , di -The Cog is Dead
Nel genere:Американская музыка
Data di rilascio:10.05.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: