Traduzione del testo della canzone Seeds - The Collection

Seeds (originale)

but they don’t make it past my will
I had thought that I could change the whole world with my songs,
but I can’t even make my mind up on who you are so
please come back,
I am getting so off track walking down the road without knowing exactly where
I’m at.
Please stay here, though you are what I fear,
I have taken this whole year to realize that I don’t know a thing
I have told the mountains to fall into the sea, they don’t budge;
I guess my faith isn’t big enough
but if you could just see a little mustard seed in me,
would you make it grow into your kingdom?
so light my way and tell me what to say,
I have been too scared to wait and see what happens if I obey but please be
peace and make this heart at ease;
I have shaken till the leaves fall off and make the ground so dirty
so let me go,
I forgot to let you know that I walk to and fro when I’m nervous and I don’t
know who you are
hold on, and don’t let me become gone,
I have missed you for so long
and you’re the only one that makes sense in this world

Seeds (traduzione)

ma non superano la mia volontà
Avevo pensato di poter cambiare il mondo intero con le mie canzoni,
ma non riesco nemmeno a farmi un'idea su chi tu sia
per favore ritorna,
Sto andando così fuori strada camminando lungo la strada senza sapere esattamente dove
Sono a.
Per favore, resta qui, anche se sei ciò che temo,
Ho impiegato tutto questo anno per rendermi conto che non so nulla
Ho detto alle montagne di cadere nel mare, non si muovono;
Immagino che la mia fede non sia abbastanza grande
ma se solo potessi vedere un po' di seme di senape in me,
lo faresti crescere nel tuo regno?
quindi illumina la mia strada e dimmi cosa dire,
Ho avuto troppa paura per aspettare e vedere cosa succede se obbedisco, ma per favore sii
pace e rasserena questo cuore;
Ho agitato finché le foglie non sono cadute e hanno reso il terreno così sporco
quindi lasciami andare,
Ho dimenticato di farti sapere che cammino avanti e indietro quando sono nervoso e non lo faccio
sapere chi sei
resisti e non lasciare che me ne vada,
Mi sei mancato per così tanto tempo
e tu sei l'unico che ha senso in questo mondo