| The Crooked, the Cradle (originale) | The Crooked, the Cradle (traduzione) |
|---|---|
| There’s blood in the water | C'è sangue nell'acqua |
| There’s blood in the water | C'è sangue nell'acqua |
| The quiet are restless, the silent are still | I silenziosi sono irrequieti, i silenziosi sono fermi |
| I’m nobody’s daughter | Non sono la figlia di nessuno |
| I’m nobody’s daughter | Non sono la figlia di nessuno |
| My enemies crawl, we’re alone with the kill | I miei nemici strisciano, siamo soli con l'uccisione |
| If mercy’s abound | Se abbonda la misericordia |
| I’ll be safe, I’ll be sound | Sarò al sicuro, sarò sano |
| And the devil won’t know all the love I just couldn’t let go | E il diavolo non conoscerà tutto l'amore che non potevo lasciare andare |
| I won’t pretend | Non fingerò |
| My season won’t end | La mia stagione non finirà |
| But I pray | Ma io prego |
| When it’s done, when it’s through, I’ll have something left for you | Quando sarà finito, quando sarà finito, avrò ancora qualcosa per te |
| The noble are weary | I nobili sono stanchi |
| The noble are weary | I nobili sono stanchi |
| This cradle still burns like a hole in my chest | Questa culla brucia ancora come un buco nel mio petto |
| Can anyone hear me? | Qualcuno può sentirmi? |
| Can anyone hear me? | Qualcuno può sentirmi? |
| The crooked are smiling, they know me the best | I disonesti sorridono, mi conoscono meglio |
| If mercy’s abound | Se abbonda la misericordia |
| I’ll be safe, I’ll be sound | Sarò al sicuro, sarò sano |
| And the devil won’t know all the love I just couldn’t let go | E il diavolo non conoscerà tutto l'amore che non potevo lasciare andare |
| I won’t pretend | Non fingerò |
| My season won’t end | La mia stagione non finirà |
| But I pray | Ma io prego |
| When it’s done, when it’s through, I’ll have something left for you | Quando sarà finito, quando sarà finito, avrò ancora qualcosa per te |
| If mercy’s abound | Se abbonda la misericordia |
| I’ll be safe, I’ll be sound | Sarò al sicuro, sarò sano |
| And the devil won’t know all the love I just couldn’t let go | E il diavolo non conoscerà tutto l'amore che non potevo lasciare andare |
| I won’t pretend | Non fingerò |
| My season won’t end | La mia stagione non finirà |
| But I pray | Ma io prego |
| When it’s done, when it’s through, I’ll have something left for you | Quando sarà finito, quando sarà finito, avrò ancora qualcosa per te |
Traduzione del testo della canzone The Crooked, the Cradle -
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:11.05.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: