Testi di Tongues & Teeth -

Tongues & Teeth (originale)

I’ve grown a mouth so sharp and cruel
it’s all that I can give to you my dear
and when you come in quick to steal a kiss
my teeth will only cut your lips my dear
I know that you mean so well
but I am not a vessel for your good intent
I will only break your pretty things
I will only ring you dry of everything
and if you’re fine with that
you can be mine like that
abandon all your stupid dreams about the girl I could’ve been my dear
cause in the night I know you burn with feelings I can not return my dear
oh my dear
you’ve gotta know that this won’t last
desperation will erase the fact I’m keeping all
of the answers in my cigarette box

(traduzione)

Ho una bocca così acuta e crudele
è tutto ciò che posso darti mia cara
e quando entri rapidamente per rubare un bacio
i miei denti taglieranno solo le tue labbra, mia cara
So che intendi così bene
ma non sono un vaso per le tue buone intenzioni
Spezzerò solo le tue cose carine
Ti asciugherò solo di tutto
e se ti va bene
puoi essere mio così
abbandona tutti i tuoi stupidi sogni sulla ragazza che avrei potuto essere la mia cara
perché nella notte so che bruci di sentimenti che non posso ricambiare mia cara
Oh mio caro
devi sapere che questo non durerà
la disperazione cancellerà il fatto che tengo tutto
delle risposte nella mia scatola delle sigarette