Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Risti , di - The Crescent. Data di rilascio: 31.12.2011
Lingua della canzone: Finlandese (Suomi)
Risti(originale) |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saanut työlläsi |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et maksanut hiellä, verelläsi |
| Ja joka maksoi vaivan? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse voinut kieltää |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et maksanut maineella, nimelläsi |
| Ja joka maksoi vaivan? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saattanut hylätä |
| Ja joka merkitsi mitään |
| «Antoivat leivän nälkääsi |
| Ja kalan naapurin kanssa jakaa |
| Lapsille antoivat leluja |
| Lukivat imeville loruja |
| Sairaille pitivät kauan seuraa |
| Mutta almu-leipä oli kiveä |
| Ja syöpäläiset kalvoivat sitä kalaa |
| Lelusta ryömi sahaselkä mato |
| Sadusta syyllinen jumalanpelko |
| Oli sairasvuoteenkin täyte sontaa» |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saanut työlläsi |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Eivät vapautta |
| Eivät rohkeutta |
| Ei jumalan ylpeiden lapsien rakkautta |
| Eivät kauneutta |
| Eivät totuutta |
| Eivät valtaa, ymmärrystä, väkeä, voimaa |
| «Antoivat merkin turvaksi |
| Jumalansa voima jonka takaa |
| Lapsille piti olla opettaja |
| Imeville tulevan kaitsija |
| Vanhoille seppele maineen ojentaa |
| Antoivat ristin pelkoosi |
| Kuolleen jumalansa kanssa jakaa |
| Lapsille opetti valheita ja |
| Orjuuteen, totuuden sortaja |
| Kuolevat sankarit helvettiin ohjaa |
| Se ristin kiroukseen johtaa!» |
| (traduzione) |
| Cosa ti hanno dato |
| Che non ti saresti procurato al lavoro |
| E che significava qualcosa? |
| Cosa ti hanno dato |
| Quello per cui non hai pagato con il tuo sudore, il tuo sangue |
| E chi ha pagato il disturbo? |
| Cosa ti hanno dato |
| Cosa che non potevi negare a te stesso |
| E che significava qualcosa? |
| Cosa ti hanno dato |
| Che non hai pagato con la tua reputazione, con il tuo nome |
| E chi ha pagato il disturbo? |
| Cosa ti hanno dato |
| Che non avresti potuto rifiutare tu stesso |
| E che non significava niente |
| «Hanno dato pane alla tua fame |
| E il pesce con il vicino da condividere |
| Ai bambini sono stati dati dei giocattoli |
| Leggono filastrocche ai bambini |
| Tennero a lungo compagnia ai malati |
| Ma il pane dell'elemosina era una pietra |
| E i crostacei hanno sventato quel pesce |
| Un verme a dente di sega è strisciato fuori dal giocattolo |
| Il colpevole della fiaba è il timore di Dio |
| Era pieno di sciocchezze anche durante l'anno di malattia» |
| Cosa ti hanno dato |
| Che non ti saresti procurato al lavoro |
| E che significava qualcosa? |
| Non libertà |
| Nessun coraggio |
| Non l'amore dei figli orgogliosi di Dio |
| Non bellezza |
| Non la verità |
| Non potere, comprensione, persone, forza |
| «Hanno dato il segno come pegno |
| La potenza del suo Dio che garantisce |
| Doveva esserci un insegnante per i bambini |
| Il protettore del futuro allattamento |
| Ai vecchi si estende la corona della fama |
| Hanno dato la croce alla tua paura |
| Con il suo Dio morto da condividere |
| Ai bambini venivano insegnate bugie e |
| Alla schiavitù, oppressore della verità |
| Eroi morenti alle guide dell'inferno |
| Conduce alla maledizione della croce!” |