Traduzione del testo della canzone I'm Just a Cyborgs and I Don't Believe in God - The Cyborgs

I'm Just a Cyborgs and I Don't Believe in God (originale)

what is a pray
what do you say
why in a church you hope to be saved
you think is a good
your misunderstood
--- is a man ---- on a wood
oh no
this is not my home
cause i’m not a human and I don’t believe in God
Believe
tell me no lies
look in my eyes
into the mirror we’ll be no surprised
I’m not white
I’m not black
at the same time I can be happy and sad
Oh no
I wanna come back home
cause i’m just a cyborg and I don’t believe in God
pray now
uh uh
boogie one
if you wanna see
how to be free
come back in the future that you’ve never been
what is a pray
what do you say
why in a church you hope to be saved
c’mon
am I lost at home?
I’m just a cyborg and I don’t believe in God
Boogie Time
Gotta freak now
ain’t no trouble
I’m just cyborg and I don’t believe in God

(traduzione)

cos'è una preghiera
che ne dici
perché in una chiesa speri di essere salvato
pensi sia un bene
il tuo frainteso
--- è un uomo ---- su un bosco
Oh no
questa non è casa mia
perché non sono un umano e non credo in Dio
Ritenere
non dirmi bugie
Guardami negli occhi
allo specchio non saremo sorpresi
Non sono bianco
Non sono nero
allo stesso tempo posso essere felice e triste
Oh no
Voglio tornare a casa
perché sono solo un cyborg e non credo in Dio
prega ora
ehm ehm
boogie uno
se vuoi vedere
come essere liberi
torna nel futuro in cui non sei mai stato
cos'è una preghiera
che ne dici
perché in una chiesa speri di essere salvato
Andiamo, forza
sono perso in casa?
Sono solo un cyborg e non credo in Dio
Tempo di boogie
Devo impazzire ora
non è un problema
Sono solo un cyborg e non credo in Dio