Traduzione del testo della canzone Can't You See - The Del-Vikings

Can't You See (originale)

Promises, you made so sweetly
Broke my heart, in two completely
Can’t you see what you have done to me?
Once I laughed, at friends who warned me
Now you’re gone, and I’m so lonely
Can’t you see what you have done to me?
I threw myself at your alter
Worshipped you in every way
How was I to know that my idol
Had feet made of clay
I threw myself at your alter
Worshipped you in every way
How was I to know that my idol
Had feet made of clay
Miseries, is all I have now
Til you say, you’ll take me back now
Can’t you see what you have done too-oo-oo me?

Can't You See (traduzione)

Promesse, hai fatto così dolcemente
Mi ha spezzato il cuore, completamente in due
Non riesci a vedere cosa mi hai fatto?
Una volta ho riso, agli amici che mi hanno avvertito
Ora te ne sei andato e io sono così solo
Non riesci a vedere cosa mi hai fatto?
Mi sono lanciato contro il tuo altare
Ti ho adorato in ogni modo
Come potevo sapere che il mio idolo
Aveva i piedi di argilla
Mi sono lanciato contro il tuo altare
Ti ho adorato in ogni modo
Come potevo sapere che il mio idolo
Aveva i piedi di argilla
Miserie, è tutto ciò che ho ora
Finché non dirai, mi riporterai indietro ora
Non riesci a vedere cosa hai fatto anche tu?