Traduzione del testo della canzone Freight Train Blues - The Delmore Brothers

Freight Train Blues (originale)

Casey Jones he was a mighty man
But now he’s resting in the promised land
The kind of music he could understand
Was an eight wheel driver under his command
He made the freight train boogie
All the time
He made the freight train boogie
As he rolled down the line
When the fireman started ringing the bell
Everybody on the line could tell
Casey Jones, he was a comin' to town
On a six 8-wheeler that was burnin' the ground
He made the freight train boogie
All the time
He made the freight train boogie
As he rolled down the line

Freight Train Blues (traduzione)

Casey Jones era un uomo potente
Ma ora riposa nella terra promessa
Il tipo di musica che riusciva a capire
Era un guidatore di otto ruote sotto il suo comando
Ha fatto ballare il treno merci
Tutto il tempo
Ha fatto ballare il treno merci
Mentre rotolava lungo la linea
Quando il pompiere ha iniziato a suonare il campanello
Tutti in linea potevano dirlo
Casey Jones, stava arrivando in città
Su un autocarro a sei ruote che stava bruciando il terreno
Ha fatto ballare il treno merci
Tutto il tempo
Ha fatto ballare il treno merci
Mentre rotolava lungo la linea