Traduzione del testo della canzone Bye Bye Baby - Detroit Cobras

Bye Bye Baby (originale)

You know you took my heart
And you broke it apart
Why did i love baby, you, right at the start
You know you took my love throw it away
You’re going to want my love someday
Well, bye bye baby
Well i thought your love was
Was oh so true
Then you stabbed me baby, i started loving you
You know you took my heart throw it away
You gunna want my love someday
Well, bye bye baby
Well your love was sweeter than any i know (soo.)
Dont come back, romance or knocking on my front door
Well i thought that i was your only girl
That there was no other
Yeah
In this whole wide world
You know you took my love through it away
You gonna want my love someday
Well bye bye baby
Your love was sweeter than any i know
So dont come back romance or knocking on my front door
Well i thought that i was your only girl
That there was no other
In this whole wide world
You know you took my love through it away
Your gonna want my love someday
Yeah bye bye baby
I dont want you no more
Bye bye baby

Bye Bye Baby (traduzione)

Sai che hai preso il mio cuore
E l'hai rotto
Perché amavo te, piccola, proprio all'inizio
Sai che hai portato via il mio amore, buttalo via
Un giorno vorrai il mio amore
Bene, ciao ciao piccola
Beh, pensavo che il tuo amore fosse
Era così vero
Poi mi hai pugnalato piccola, ho iniziato ad amarti
Sai che hai preso il mio cuore, buttalo via
Vuoi il mio amore un giorno
Bene, ciao ciao piccola
Bene, il tuo amore era più dolce di qualsiasi altro che io conosca (soo.)
Non tornare, romanticismo o bussare alla mia porta di casa
Beh, pensavo di essere la tua unica ragazza
Che non c'era nessun altro
Sì
In tutto questo vasto mondo
Sai che hai portato via il mio amore
Vorrai il mio amore un giorno
Addio ciao piccola
Il tuo amore era più dolce di qualsiasi altro io conosca
Quindi non tornare romanticismo o bussare alla mia porta di casa
Beh, pensavo di essere la tua unica ragazza
Che non c'era nessun altro
In tutto questo vasto mondo
Sai che hai portato via il mio amore
Vorrai il mio amore un giorno
Sì ciao ciao piccola
Non ti voglio più
Ciao ciao piccola