Traduzione del testo della canzone Child Of The Sky - The Deviants

Child Of The Sky (originale)

She walks in the teeth of the city where its neon ways are warm
Through all the laughing angels, and still she comes to harm
But watch still and waiting you’ll never see her cry
For the orphan of the earth is the child of the sky
All praises lead to silence
As the beast mark stands revealed
And the bearded ancient prophet
Is dragged off by his heels
And they all crowd the platform and hope to see her die
But the orphan of the earth is the child of the sky
She laughs as they play the guilt game and pile up the dead
And the flashing sign spells Zyklon as it burns above each head
But the words are all spelled backwards and there is no use to try
For the orphan of the earth is the child of the sky
There never was no rainbow ask the preacher in disguise
As he lays aside his shotgun and covers up his eyes
And the hunchback’s proposition explains the reason why
The orphan of the earth is the child of the sky
In the end, the antique picture cannot force a truth to tell
And her days, each gray and mindless, form a private hell
But don’t ask any questions and you won’t hear a lie
Where the orphan of the earth is the child of the sky

Child Of The Sky (traduzione)

Cammina tra i denti della città dove i suoi modi al neon sono caldi
Attraverso tutti gli angeli che ridono, e ancora lei viene a fare del male
Ma guarda ancora e aspettando che non la vedrai mai piangere
Perché l'orfano della terra è il figlio del cielo
Tutte le lodi portano al silenzio
Come viene rivelato il marchio della bestia
E l'antico profeta barbuto
Viene trascinato via dai talloni
E tutti affollano la piattaforma e sperano di vederla morire
Ma l'orfano della terra è il figlio del cielo
Ride mentre giocano al gioco del senso di colpa e accumulano i morti
E il segno lampeggiante incantesimi Zyklon mentre brucia sopra ogni testa
Ma le parole sono tutte scritte al contrario e non serve provare
Perché l'orfano della terra è il figlio del cielo
Non c'è mai stato nessun arcobaleno che abbia chiesto al predicatore sotto mentite spoglie
Mentre depone da parte il fucile e si copre gli occhi
E la proposta del gobbo spiega il motivo
L'orfano della terra è il figlio del cielo
Alla fine, l'immagine antica non può forzare una verità a dire
E i suoi giorni, ciascuno grigio e senza cervello, formano un inferno privato
Ma non fare domande e non sentirai una bugia
Dove l'orfano della terra è il figlio del cielo