Traduzione del testo della canzone It's Hard for You - The Droge and Summers Blend

It's Hard for You (originale)

In the heartbeat
of a morning,
You’re hardly sleeping,
waiting for the dawn
There’s just enough emotion
to keep you searching for a lasting light
You think you’d better hold on
There is nothing more
than this moment
You understand it
better than we know
It’s hard for you to let it all go
Everybody’s gonna carry on
You think you’d better hold on
It’s a story all your own
Got to tell it all alone
When you let it out,
It gets you home
Summer raindrops
on the window
You’re overflowing
from the love of god
It’s hard for you to take it all in,
when you’ve always been the one that’s giving
You think youd better hold on
All the beauty
that surrounds us
You can’t believe it,
the hand of God
It’s hard for you to give it a name
But it’s there within you all the same
You think you’d better hold on
It’s a story all your own
Got to tell it all alone
When you let it out,
it gets you home

(traduzione)

Nel battito del cuore
di una mattina,
Stai dormendo a malapena,
aspettando l'alba
C'è abbastanza emozione
per continuare a cercare una luce duratura
Pensi che faresti meglio a resistere
Non c'è niente di più
di questo momento
Lo capisci
meglio di quanto sappiamo
È difficile per te lasciar perdere tutto
Tutti andranno avanti
Pensi che faresti meglio a resistere
È una storia tutta tua
Devo raccontarlo da solo
Quando lo fai uscire,
Ti riporta a casa
Gocce di pioggia d'estate
Sulla finestra
Stai traboccando
dall'amore di dio
È difficile per te prendere tutto dentro,
quando sei sempre stato tu a dare
Pensi che faresti meglio a resistere
Tutta la bellezza
che ci circonda
Non puoi crederci,
la mano di Dio
È difficile per te dargli un nome
Ma è lì dentro di te lo stesso
Pensi che faresti meglio a resistere
È una storia tutta tua
Devo raccontarlo da solo
Quando lo fai uscire,
ti riporta a casa