Traduzione del testo della canzone Round & Round - The Edgar Winter Group

Round & Round (originale)

I tried to love her but she changes everyday
Wouldn’t be much fun if she was any other way
One day she’s warm next day she’s cold
One day she’s young and then the next day she’s old
So round and round and round she goes
And where she stops nobody knows
Love is the feelin' that grows that grows
And where it stops nobody knows
She tries to understand the things that I do Without ever thinking what she puts me though
I’ll never be the thing she wants me to me
Until she loves enough to set me free
So round and round and round I go And where I stop I don’t know
Love is the feelin' that grows that grows
And where it stops nobody knows
Our life is short to be so long
Our minds are weak to be so strong
Alone together we come and go But where we’re goin' I don’t know
Round and round and round we go And where we’ll stop I don’t know
Love is the feelin' that grows that grows
And where it stops nobody knows
Round and round and round it goes
And where she stops nobody knows
(Now) love is the feelin' that grows that grows
And where it stops nobody knows, nobody knows

Round & Round (traduzione)

Ho cercato di amarla, ma cambia ogni giorno
Non sarebbe molto divertente se fosse in qualsiasi altro modo
Un giorno è calda, il giorno dopo ha freddo
Un giorno è giovane e il giorno dopo è vecchia
Quindi, gira e gira e gira
E dove si ferma nessuno lo sa
L'amore è il sentimento che cresce che cresce
E dove si ferma nessuno lo sa
Cerca di capire le cose che faccio senza mai pensare a cosa mi mette però
Non sarò mai la cosa che lei vuole che io sia per me
Finché non ama abbastanza da liberarmi
Quindi, in tondo, tondo e tondo, vado e dove mi fermo non lo so
L'amore è il sentimento che cresce che cresce
E dove si ferma nessuno lo sa
La nostra vita è breve per essere così lunga
Le nostre menti sono deboli per essere così forti
Da soli insieme andiamo e andiamo, ma dove stiamo andando non lo so
Andiamo in tondo e in tondo e dove ci fermeremo non lo so
L'amore è il sentimento che cresce che cresce
E dove si ferma nessuno lo sa
Gira e gira e gira
E dove si ferma nessuno lo sa
(Ora) l'amore è il sentimento che cresce che cresce
E dove si ferma nessuno lo sa, nessuno lo sa