Traduzione del testo della canzone Road Through Hell - The Federal Empire

Road Through Hell (originale)

Oh, when my Grandpa said
Life is just a dream
On his old death bed
I don’t know what he meant
He was suffering through his final breath
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Seems that I’m older now
I can understand what my Grandpa said
I struggle every day
While the seasons change
Till I lay to rest
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Hold on a little longer
You’ll see better days
It’ll only make you stronger
Heaven ain’t far away

Road Through Hell (traduzione)

Oh, quando disse mio nonno
La vita è solo un sogno
Sul suo vecchio letto di morte
Non so cosa intendesse
Stava soffrendo per il suo ultimo respiro
E ha detto anche nella miseria
C'è la felicità sotto
È solo alla fine che puoi dirlo
Il sole splenderà dopo la pioggia
Il piacere viene dopo il dolore
L'unico modo per il paradiso è una strada attraverso l'inferno
Sembra che io sia più vecchio ora
Posso capire cosa ha detto mio nonno
Lotto ogni giorno
Mentre le stagioni cambiano
Finché non mi riposerò
E ha detto anche nella miseria
C'è la felicità sotto
È solo alla fine che puoi dirlo
Il sole splenderà dopo la pioggia
Il piacere viene dopo il dolore
L'unico modo per il paradiso è una strada attraverso l'inferno
Aspetta ancora un po'
Vedrai giorni migliori
Ti renderà solo più forte
Il paradiso non è lontano