Traduzione del testo della canzone Danger! She's A Stranger - Original - The Five Stairsteps

Danger! She's A Stranger - Original (originale)

I’m only human
Of flesh and blood I’m made
Ooh, human
Born to make mistakes
If five boys in the house say it loud
If five boys in the house check it out
Come on, baby, dry your eyes, wipe your tears
Never like to see you cry, please forgive me I wouldn’t ever try to hurt you
I just needed someone to hold me To fill the void while you were gone
To fill this space of emptiness
I’m only human
Of flesh and blood I’m made
Ooh, human
Born to make mistakes
If five boys in the house say it loud
If five boys in the house check it out
Come on baby, dry your eyes, wipe your tears
Never like to see you cry, please forgive me When I lay upon my bed
Reminisce then I wish
That I got you by my side
With the cherry red kiss
Hit me off, make it soft
Hold me tight through the night
You know I’m gonna fight
'Cause the thing we had was right
But if you go all I know
I can’t go a day without you
Here in my arms
Hypnotized with your charms
Now I’m feeling for your baby
Ain’t you hearing the alarms?
You can’t stop all the love that I got
Wanna rewind time
To better days that were hot, check it Bring back the better days for me, baby
You gotta bring em back 'cause I’m going crazy
I go insane with your name up in my brain
Things will never be the same
You ain’t up in my frame
So what you gonna do?
What you gonna say?
Tell me that you’re gonna
Push your loving back my way
I’m only human
Of flesh and blood I’m made
Ooh, human
Born to make mistakes
If five boys in the house say it loud
If five boys in the house check it out
Come on baby, dry your eyes, wipe your tears
Never like to see you cry, please forgive me

(traduzione)

Sono solo umano
Di carne e sangue sono fatto
Oh, umano
Nato per commettere errori
Se cinque ragazzi in casa, dillo a voce alta
Se cinque ragazzi in casa, dai un'occhiata
Dai, piccola, asciugati gli occhi, asciugati le lacrime
Non mi piace vederti piangere, ti prego perdonami, non cercherei mai di farti del male
Avevo solo bisogno di qualcuno che mi tenesse per colmare il vuoto mentre eri via
Per riempire questo spazio di vuoto
Sono solo umano
Di carne e sangue sono fatto
Oh, umano
Nato per commettere errori
Se cinque ragazzi in casa, dillo a voce alta
Se cinque ragazzi in casa, dai un'occhiata
Dai, piccola, asciugati gli occhi, asciugati le lacrime
Non mi piace vederti piangere, ti prego perdonami quando sono sdraiato sul mio letto
Ricorda poi che desidero
Che ti ho preso al mio fianco
Con il bacio rosso ciliegia
Colpiscimi, rendilo morbido
Tienimi stretto per tutta la notte
Sai che combatterò
Perché la cosa che avevamo era giusta
Ma se te ne vai, tutto quello che so
Non posso passare un giorno senza di te
Qui tra le mie braccia
Ipnotizzato con il tuo fascino
Ora provo per il tuo bambino
Non senti gli allarmi?
Non puoi fermare tutto l'amore che ho
Voglio riavvolgere il tempo
Per giorni migliori che erano caldi, controlla Riporta i giorni migliori per me, piccola
Devi riportarli indietro perché sto impazzendo
Divento pazzo con il tuo nome nel cervello
Le cose non saranno mai le stesse
Non sei nella mia cornice
Allora cosa farai?
Cosa dirai?
Dimmi che lo farai
Respingi il tuo amore a modo mio
Sono solo umano
Di carne e sangue sono fatto
Oh, umano
Nato per commettere errori
Se cinque ragazzi in casa, dillo a voce alta
Se cinque ragazzi in casa, dai un'occhiata
Dai, piccola, asciugati gli occhi, asciugati le lacrime
Non mi piace vederti piangere, ti prego perdonami