| Heart and soul, I fell in love with you
| Cuore e anima, mi sono innamorato di te
|
| Heart and soul, the way a fool would do
| Cuore e anima, come farebbe un pazzo
|
| Madly…
| Follemente…
|
| Because you held me tight
| Perché mi hai tenuto stretto
|
| And stole a kiss in the night…
| E rubato un bacio nella notte...
|
| Heart and soul, I begged to be adored
| Cuore e anima, ho implorato di essere adorato
|
| Lost control, and tumbled overboard
| Perse il controllo e cadde in mare
|
| Gladly…
| Volentieri…
|
| That magic night we kissed
| Quella notte magica in cui ci siamo baciati
|
| There in the moon mist
| Là nella nebbia lunare
|
| Oh! | Oh! |
| but your lips were thrilling, much too thrilling
| ma le tue labbra erano elettrizzanti, troppo eccitanti
|
| Never before were mine so strangely willing
| Mai prima d'ora i miei erano stati così stranamente disposti
|
| But now I see, what one embrace can do
| Ma ora vedo cosa può fare un abbraccio
|
| Look at me, it’s got me loving you
| Guardami, mi fa amare te
|
| Madly…
| Follemente…
|
| That little kiss you stole
| Quel piccolo bacio che hai rubato
|
| Held all my heart and soul | Ho tenuto tutto il mio cuore e la mia anima |