Traduzione del testo della canzone Float Through Stars - The Funky Lowlives

Float Through Stars (originale)

Lately,
I’ve begun to believe
all the things I’ve read
and all the things I dread.
Have planted a seed
and maybe it’s time to perceive
the possibilities.
In other galaxies
the darkness recedes.
As I
float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Lately,
I can hardly believe
all the things I see.
That dance in front of me,
my chances relieved.
Only,
when I feel I am free.
Will I begin to go
through all the things that show
themselves to me?
When I
float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?
Float through stars.
Why do I feel older?

(traduzione)

Di recente,
Ho iniziato a credere
tutte le cose che ho letto
e tutte le cose che temo.
Hanno piantato un seme
e forse è ora di percepire
Le possibilità.
In altre galassie
l'oscurità si allontana.
Come io
fluttuare tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Di recente,
Non riesco a crederci
tutte le cose che vedo.
Quella danza davanti a me,
le mie possibilità sono state sollevate.
Solo,
quando mi sento libero.
Comincio ad andare
attraverso tutte le cose che mostrano
stessi a me?
Quando io
fluttuare tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?
Fluttua tra le stelle.
Perché mi sento più vecchio?