Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jeru , di - The Gerry Mulligan Quartet. Data di rilascio: 03.07.2014
Lingua della canzone: Inglese
Jeru(originale) |
| Why don’t you come over 'bout a quarter to nine |
| Bring all of your fam’ly and I will bring mine |
| If I should bring my brothers, and you bring the others |
| Then I can sing a song like Jeru, just for you |
| Just for all the lovely people that you see in the road |
| We’ll sing them a song in Jeruvian mode |
| If I can have a pref’rence, I’ll even make ref’rence |
| To why you write a song like Jeru, just for you |
| Then if you’d be kind enough to tell me why you |
| Write these extended bridges |
| Can it be romance that always |
| Haunts me in my reverie? |
| So why not come on over 'bout a quarter to eight |
| If you can come early I’ll never be late |
| And now you’re all invited, I hope you’re delighted |
| To sing a little song like Jeru, just for you |
| Just for me too |
| Gather around, tale to be told |
| Maybe it’s new, maybe it’s old, listen my friend |
| Blowin' away, doin' alright |
| Plain' all day, workin' all night, listen again |
| Movin' along, coverin' ground |
| Singin' the song, lovin' the sound, listen and then |
| Blow together birds of a feather |
| Out playin' the blues and «I Got Rhythm» |
| All at once a moment came without a warning |
| Got so hot we had to cool it |
| Go for glory, tell you the story |
| Out payin' our dues until we found we were |
| Assisting at an unexpected borning |
| 'twas the birth of the Cool |
| So now I can tell you why I’m always |
| Trying to tell you, listen, come with me |
| New York, and we’re together in my reverie |
| So why don’t you come over 'bout a quarter to two |
| Forget all the others, just me and just you |
| And while we’re versifying |
| We’d better start trying |
| To write another song just for me |
| Just for you, one more Jeru |
| (traduzione) |
| Perché non vieni verso le nove meno un quarto |
| Porta tutta la tua famiglia e io porterò la mia |
| Se devo portare i miei fratelli e tu porti gli altri |
| Poi posso cantare una canzone come Jeru, solo per te |
| Solo per tutte le persone adorabili che vedi per strada |
| Canteremo loro una canzone in modalità geruviana |
| Se posso avere una preferenza, farò anche riferimento |
| Al perché scrivi una canzone come Jeru, solo per te |
| Allora, se saresti così gentile da dirmi perché tu |
| Scrivi questi ponti estesi |
| Può essere romantico sempre |
| Mi perseguita nella mia fantasticheria? |
| Allora perché non vieni verso le otto meno un quarto |
| Se puoi venire presto, non sarò mai in ritardo |
| E ora siete tutti invitati, spero siate felici |
| Per cantare una piccola canzone come Jeru, solo per te |
| Solo per me |
| Radunati, una storia da raccontare |
| Forse è nuovo, forse è vecchio, ascolta il mio amico |
| Spazza via, va bene |
| Pianura tutto il giorno, lavora tutta la notte, ascolta di nuovo |
| Andando avanti, coprendo il terreno |
| Cantare la canzone, amare il suono, ascoltare e poi |
| Soffia insieme uccelli di una piuma |
| Fuori a suonare il blues e «I Got Rhythm» |
| Improvvisamente un momento è arrivato senza un avviso |
| È diventato così caldo che abbiamo dovuto raffreddarlo |
| Vai per la gloria, raccontati la storia |
| Abbiamo pagato le nostre quote finché non abbiamo scoperto di esserlo |
| Assistere a un parto imprevisto |
| è stata la nascita del cool |
| Quindi ora posso dirti perché lo sono sempre |
| Sto cercando di dirti, ascolta, vieni con me |
| New York e siamo insieme nella mia fantasticheria |
| Allora perché non vieni verso le due meno un quarto |
| Dimentica tutti gli altri, solo io e solo te |
| E mentre stiamo versificando |
| Faremmo meglio a iniziare a provare |
| Per scrivere un'altra canzone solo per me |
| Solo per te, un altro Jeru |