Traduzione del testo della canzone The Love of God - The Glorious Unseen

The Love of God (originale)

It’s like the sweetest perfume
When You walk in the room
There’s a mystery about You
Will you come Lord, consume?
What’s this warmth on my face
Could it be the Father’s embrace?
Where’s the loneliness that plagued me?
It disappeared into space
It’s like I’m falling to pieces
With one gaze from Your eyes
And then You put me together when You say you are mine
It’s like a cool summer breeze
And I’m falling down on my knees
An overwhelming sense of kindness
It’s the sweetest relief, O Lord
Here comes the Lord of God
It’s like a rushing wind
It’s blowing in our midst again and again and again!
Here comes the Lord of God
It’s like a tidal wave
Destroying everything that’s standing in its way!
So let my brokenness display Your righteousness
'cause I can’t do this on my own
And Lord I will say yes out in the wilderness
I’m standing on your strength O Lord
Here it comes over us
Let is flow all over us

The Love of God (traduzione)

È come il profumo più dolce
Quando entri nella stanza
C'è un mistero su di te
Verrai Signore, consumerai?
Cos'è questo calore sul mio viso
Potrebbe essere l'abbraccio del Padre?
Dov'è la solitudine che mi tormentava?
È scomparso nello spazio
È come se stessi cadendo a pezzi
Con uno sguardo dai tuoi occhi
E poi mi hai messo insieme quando dici di essere mio
È come una fresca brezza estiva
E sto cadendo in ginocchio
Un travolgente senso di gentilezza
È il sollievo più dolce, o Signore
Ecco che arriva il Signore di Dio
È come un vento impetuoso
Soffia in mezzo a noi ancora e ancora e ancora!
Ecco che arriva il Signore di Dio
È come un'onda di marea
Distruggendo tutto ciò che sta sulla sua strada!
Quindi lascia che la mia fragilità mostri la tua rettitudine
perché non posso farlo da solo
E Signore, dirò di sì nel deserto
Sono in piedi sulla tua forza, o Signore
Eccolo qui
Facciamo scorrere su di noi