Traduzione del testo della canzone Is It A Sin - The Ink Spots

Is It A Sin (originale)

Is it a sin, for sun and rain
To bring life back onto the rose again?
is it a sin for stars to shine?
is it a sin if I could call you mine?
Is it a sin for bird to nest?
A child who lie upon its mother’s breast
is it a sin God made the sky so blue?
then it’s a sin my love in you
Is it a sin, for sun and rain
To bring life back onto the rose again?
is it a sin for stars to shine?
is it a sin if I could call you mine?
Is it a sin for bird to nest?
A child who lie upon its mother’s breast
is it a sin God made the sky so blue?
then it’s a sin my love in you

Is It A Sin (traduzione)

È un peccato, per il sole e la pioggia
Per riportare di nuovo la vita sulla rosa?
è un peccato che le stelle splendano?
è un peccato se posso chiamarti mio?
È un peccato per gli uccelli nidificare?
Un bambino che giace sul seno di sua madre
è un peccato che Dio ha reso il cielo così blu?
allora è un peccato il mio amore in te
È un peccato, per il sole e la pioggia
Per riportare di nuovo la vita sulla rosa?
è un peccato che le stelle splendano?
è un peccato se posso chiamarti mio?
È un peccato per gli uccelli nidificare?
Un bambino che giace sul seno di sua madre
è un peccato che Dio ha reso il cielo così blu?
allora è un peccato il mio amore in te