Traduzione del testo della canzone The Itsy Bitsy Spider - The Baby Einstein Music Box Orchestra

The Itsy Bitsy Spider (originale)

The itsy bitsy spider
Climbed up the waterspout
Down came the rain
And washed the spider out
Out came the sun
And dried up all the rain
And the itsy bitsy spider
Climbed up the spout again
The itsy bitsy spider
Climbed up the kitchen wall
Swoosh!
went the fan
And made the spider fall
Off went the fan
No longer did it blow
So the itsy bitsy spider
Back up the wall did go
The itsy bitsy spider
Climbed up the yellow pail
In came a mouse
And flicked her with his tail
Down fell the spider
The mouse ran out the door
Then the itsy bitsy spider
Climbed up the pail once more
The itsy bitsy spider
Climbed up the rocking chair
Up jumped a cat
And knocked her in the air
Down plopped the cat
And when he was asleep
The itsy bitsy spider
Back up the chair did creep
The itsy bitsy spider
Climbed up the maple tree
She slipped on some dew
And landed next to me
Out came the sun
And when the tree was dry
The itsy bitsy spider
Gave it one more try
The itsy bitsy spider
Climbed up without a stop
She spun a silky web
Right at the very top
She wove and she spun
And when her web was done
The itsy bitsy spider
Rested in the sun

The Itsy Bitsy Spider (traduzione)

Il piccolo ragno
Salito la tromba d'acqua
Giù è caduta la pioggia
E ha lavato via il ragno
È uscito il sole
E ha asciugato tutta la pioggia
E il suo ragno bitsy
Salito di nuovo sul beccuccio
Il piccolo ragno
Si è arrampicato sul muro della cucina
Swoosh!
è andato il fan
E fece cadere il ragno
Si è spento il ventilatore
Non soffrì più
Quindi il piccolo ragno
Il backup del muro è andato
Il piccolo ragno
Salito sul secchio giallo
È arrivato un mouse
E la colpì con la coda
Giù cadde il ragno
Il topo corse fuori dalla porta
Poi il suo ragno bitsy
Salì ancora una volta sul secchio
Il piccolo ragno
Salì sulla sedia a dondolo
È saltato in alto un gatto
E l'ha buttata in aria
Giù fece cadere il gatto
E quando dormiva
Il piccolo ragno
Il backup della sedia si è insinuato
Il piccolo ragno
Si arrampicò sull'albero di acero
È scivolata su un po' di rugiada
E atterrò accanto a me
È uscito il sole
E quando l'albero era asciutto
Il piccolo ragno
Fai un altro tentativo
Il piccolo ragno
Salito senza sosta
Ha tessuto una rete setosa
Proprio in cima
Tesseva e filava
E quando la sua ragnatela era finita
Il piccolo ragno
Riposato al sole