| Walk Right Now (originale) | Walk Right Now (traduzione) |
|---|---|
| Here, when all my work is done | Qui, quando tutto il mio lavoro è finito |
| She calls and she says, dear, can I come? | Chiama e dice, cara, posso venire? |
| I say to her, that you know our love has gone yeah | Le dico che sai che il nostro amore è andato, sì |
| But aggressive heart, you’re really not the one | Ma cuore aggressivo, non sei proprio tu quello giusto |
| She comes to the door, crying at my feet | Viene alla porta, piangendo ai miei piedi |
| Guilt shines in her eyes as she slowly sinks in deep | Il senso di colpa brilla nei suoi occhi mentre sprofonda lentamente in profondità |
| You know our love couldn’t last forever | Sai che il nostro amore non potrebbe durare per sempre |
| Persuade your way, but you ain’t clever | Persuadi a modo tuo, ma non sei intelligente |
| I close the door and I say never | Chiudo la porta e dico mai |
| I don’t care, what you’re saying | Non mi interessa cosa stai dicendo |
| Walk right now, I ain’t playing | Cammina adesso, non sto giocando |
| Love elsewhere, for you I’m praying | Ama altrove, per te prego |
| Don’t look back, you ain’t staying | Non voltarti indietro, non rimani |
| Here, I’m crying, I can’t sleep | Ecco, sto piangendo, non riesco a dormire |
| I sigh, 'cause I thought this would never be | Sospiro, perché pensavo che non sarebbe mai successo |
| I say ooh, I’m screaming out for someone | Dico ooh, sto urlando per qualcuno |
| And now she’s knocking on the door for me | E ora sta bussando alla porta per me |
| She just won’t leave me alone | Semplicemente non mi lascerà solo |
| She wants to speak with me | Vuole parlare con me |
| And persuade me in her arms | E persuadimi tra le sue braccia |
| And how she’s calling on the phone for me | E come mi chiama al telefono |
| Oh just won’t leave me alone | Oh non mi lascerai solo |
| Deep down inside she’s trying to be clever | Nel profondo sta cercando di essere intelligente |
| To love once more then leave me forever | Amare ancora una volta e poi lasciarmi per sempre |
| I close the door and I say never | Chiudo la porta e dico mai |
| I don’t care, what you’re saying | Non mi interessa cosa stai dicendo |
| Walk right now, I ain’t playing | Cammina adesso, non sto giocando |
| Love elsewhere, for you I’m praying | Ama altrove, per te prego |
| Don’t look back, you ain’t staying | Non voltarti indietro, non rimani |
| I don’t care, what you’re saying | Non mi interessa cosa stai dicendo |
| Walk right now, oh I could do it to me | Cammina adesso, oh potrei farlo a me |
| Love elsewhere, oh I could do it to me | L'amore altrove, oh potrei farlo a me |
| Don’t look back | Non guardare indietro |
| I try so hard to cope with you | Provo così tanto a far fronte a te |
| I can’t bear with the things you put me through | Non posso sopportare le cose che mi hai fatto passare |
| To love as friends, I wish that we could see | Per amare come amici, vorrei che potessimo vedere |
| But persuasive heart, you just won’t | Ma cuore persuasivo, semplicemente non lo farai |
| Let pure friendship be | Lascia che sia la pura amicizia |
| You know our love couldn’t last forever | Sai che il nostro amore non potrebbe durare per sempre |
| Persuade your way, but you ain’t clever | Persuadi a modo tuo, ma non sei intelligente |
| I close the door and I say, «Never» | Chiudo la porta e dico «Mai» |
| I don’t care, what you’re saying | Non mi interessa cosa stai dicendo |
| Walk right now, I ain’t playing | Cammina adesso, non sto giocando |
| Love elsewhere, for you I’m praying | Ama altrove, per te prego |
| Don’t look back, you ain’t staying | Non voltarti indietro, non rimani |
| I don’t care, what you’re saying | Non mi interessa cosa stai dicendo |
| Walk right now, I ain’t playing | Cammina adesso, non sto giocando |
| Love elsewhere, for you I’m praying | Ama altrove, per te prego |
| Don’t look back, I could to it to me | Non guardarti indietro, potrei farlo a me |
| I don’t care, oh I could do it to me | Non mi interessa, oh potrei farlo a me |
| Walk right now, oh I could do it to me | Cammina adesso, oh potrei farlo a me |
| Love elsewhere, I could do it to me | L'amore altrove, potrei farlo a me |
| Don’t look back | Non guardare indietro |
| Yeah, oh baby | Sì, oh piccola |
| I don’t care | Non mi interessa |
| Walk right now | Cammina adesso |
| Love elsewhere | Ama altrove |
| Don’t look back | Non guardare indietro |
| I don’t care | Non mi interessa |
| Walk right now | Cammina adesso |
| Love elsewhere | Ama altrove |
| Don’t look back | Non guardare indietro |
Traduzione del testo della canzone Walk Right Now - The Jacksons
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Walk Right Now , di -The Jacksons
Nel genere:R&B
Data di rilascio:04.03.2004
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: