Traduzione del testo della canzone Frere Jacques - The Little Series

Frere Jacques (originale)

Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Are you sleeping, Brother John?
Are you sleeping, Brother John?
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Are you sleeping, are you sleeping
Brother John, Brother John?
Morning bells are ringing, morning bells are ringing
Can you hear the song?
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Are you sleeping, are you sleeping
Baby boy, baby boy?
Morning bells are ringing, morning bells are ringing
Ding ding dong, ding ding dong
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Hear my song to you

Frere Jacques (traduzione)

Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Stai dormendo, fratello John?
Stai dormendo, fratello John?
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Stai dormendo, stai dormendo
Fratello Giovanni, Fratello Giovanni?
Suonano le campane del mattino, suonano le campane del mattino
Riesci a sentire la canzone?
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Stai dormendo, stai dormendo
Ragazzino, ragazzino?
Suonano le campane del mattino, suonano le campane del mattino
Ding ding dong, ding ding dong
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ascolta la mia canzone per te