Traduzione del testo della canzone Get a Job - The Mills Brothers

Get a Job (originale)

Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Yip yip yip yip yip yip yip yip
Boom boom boom boom boom boom boom boom
Get a job, sha la la la la, sha la la la la Every morning about this time
She gets me out of my bed
A crying for a job
After breakfast everyday
She throws the wanted ads my way
And never said get a job
Well, when I get the papers
I read it through and through
And my girl never fails to say
Then I get back to the house
Hear that woman’s mouth
Preaching and a crying
Telling me that I’m lying
'Bout a job that I never would find
Well, when I get the papers
I read it through and through
And my girl never fails to say
If there is any work for me Then I get back to the house
Hear that woman’s mouth
Preaching and a crying
Telling me that I’m lying
'Bout a job that I never would find
(CHORUS)
A job (sha la la la la…)
Get a job (sha la la la la…)

(traduzione)

Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Sha la la la la, sha la la la la, ba doom
Yip yip yip yip yip yip yip
boom boom boom boom boom boom boom boom
Trova un lavoro, sha la la la la, sha la la la la Ogni mattina a quest'ora
Mi fa alzare dal letto
Un pianto per un lavoro
Dopo colazione tutti i giorni
Lancia gli annunci ricercati a modo mio
E non ho mai detto di trovare un lavoro
Bene, quando avrò i documenti
L'ho letto fino in fondo
E la mia ragazza non manca mai di dirlo
Poi torno a casa
Ascolta la bocca di quella donna
Predicazione e pianto
Dicendomi che sto mentendo
'Di un lavoro che non avrei mai trovato
Bene, quando avrò i documenti
L'ho letto fino in fondo
E la mia ragazza non manca mai di dirlo
Se c'è del lavoro per me, allora torno a casa
Ascolta la bocca di quella donna
Predicazione e pianto
Dicendomi che sto mentendo
'Di un lavoro che non avrei mai trovato
(CORO)
Un lavoro (sha la la la la...)
Trova un lavoro (sha la la la la...)