Traduzione del testo della canzone Feels Like I'm in Love - The Musicmakers, Gerry

Feels Like I'm in Love (originale)

My head is in a spin
My feet don’t touch the ground.
Because your near to me my head goes round and round.
My knees are shaking, baby
my heart it beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
Ain’t felt this way before
but I know I’m turned on.
This time it’s something baby,
I can’t turn off.
My knees are shaking, baby
my heart beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh…
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh baby (3X)
oh…
My head is in a spin,
my feet don’t touch the ground.
Because your near to me my head goes round and round.
My knees are shaking, baby
my heart it beats like a drum.
It feels like…
it feels like I’m in love.
My knees shake,
my heart beats like a drum.
Oh…
Oh Baby (2x)

(traduzione)

La mia testa è in bilico
I miei piedi non toccano terra.
Perché sei vicino a me la mia testa gira e gira.
Mi tremano le ginocchia, piccola
il mio cuore batte come un tamburo.
Sembra come…
mi sembra di essere innamorato.
Non mi sono sentito così prima
ma so di essere acceso.
Questa volta è qualcosa di bambino,
Non riesco a spegnere.
Mi tremano le ginocchia, piccola
il mio cuore batte come un tamburo.
Sembra come…
mi sembra di essere innamorato.
Le mie ginocchia tremano,
il mio cuore batte come un tamburo.
Oh…
Sembra come…
mi sembra di essere innamorato.
Le mie ginocchia tremano,
il mio cuore batte come un tamburo.
Oh piccola (3X)
oh…
La mia testa sta girando,
i miei piedi non toccano terra.
Perché sei vicino a me la mia testa gira e gira.
Mi tremano le ginocchia, piccola
il mio cuore batte come un tamburo.
Sembra come…
mi sembra di essere innamorato.
Le mie ginocchia tremano,
il mio cuore batte come un tamburo.
Oh…
Oh Baby (2x)