Traduzione del testo della canzone Be My Lover - The New Pop Order

Be My Lover (originale)

Looking back on all the time we spent together
You oughta know by now
If you wanna be my lover, wanna be my lover
Go ahead and take your time, boy you gotta feel secure
Before I make you mine, baby, you have to be sure
You wanna be my lover
Wanna be my lover, wanna be my lover
La da da dee da da da da…
La da da dee da da da da…
A ha ye heyee, wanna be my lover…
I hear what you say, I see what you do
I know everything I need to know about you
And I want you to know that it’s telling me
You wanna be my lover
La da da dee da da da da…
A ha ye heyee, wanna be my lover…
Be my lover, be my lover
I know you wanna be my lover
I know you wanna be mine
La da da dee da da da da…
A ha ye heyee, wanna be my lover…
(long version:)
I must confess
Girl, yes, I wanna be your lover
Take a chance, my love is like no other
On the dancefloor getting down
Hold tight, I’ll never let you down
My love is definitely the key
Like Boyz II Men I’m on bended knee
Loving you, not like your brother, aw yeah
I wanna be your lover

Be My Lover (traduzione)

Ripensando a tutto il tempo che abbiamo trascorso insieme
Dovresti saperlo ora
Se vuoi essere il mio amante, vuoi essere il mio amante
Vai avanti e prenditi il ​​tuo tempo, ragazzo, devi sentirti al sicuro
Prima che ti renda mia, piccola, devi essere sicura
Vuoi essere il mio amante
Voglio essere il mio amante, voglio essere il mio amante
La da da dee da da da da...
La da da dee da da da da...
A ah ehi, voglio essere il mio amante...
Sento quello che dici, vedo quello che fai
So tutto quello che devo sapere su di te
E voglio che tu sappia che me lo sta dicendo
Vuoi essere il mio amante
La da da dee da da da da...
A ah ehi, voglio essere il mio amante...
Sii il mio amante, sii il mio amante
So che vuoi essere il mio amante
So che vuoi essere mio
La da da dee da da da da...
A ah ehi, voglio essere il mio amante...
(versione lunga :)
Devo confessare
Ragazza, sì, voglio essere il tuo amante
Prendi una possibilità, il mio amore è come nessun altro
Sulla pista da ballo che scende
Tieni duro, non ti deluderò mai
Il mio amore è sicuramente la chiave
Come Boyz II Men, sono in ginocchio
Amarti, non come tuo fratello, aw sì
Voglio essere il tuo amante