Traduzione del testo della canzone Peanut Butter - The Olympics

Peanut Butter (originale)

There’s a food goin' around
That’s a sticky, sticky, goo
(Peanut, peanut butter)
A-well, it tastes real good
But it’s so hard to chew
(Peanut, peanut butter)
All my friends tell me
That they dig it the mo-ho-ost
(Peanut, peanut butter)
Early in the morning
When they spread it on to-oh-oast
(Peanut, peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter,
Chunky, peanut butter, too
'Come on now, take a lesson, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Open up your jaw, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Spread it on your cracker, now!'
(Peanut, peanut butter)
'Stop, now'
(Peanut, peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter,
Chunky, peanut butter, too
We-eee-ell
I went to a dinner
And-a what did they e-e-eat?
(Peanut, peanut butter)
A-well, I took a big bite
And it stuck to my te-e-eeth
(Peanut, peanut butter)
Now, ev’rybody looks
A-like they’ve got the mumps
(He loves peanut butter)
Eat his peanut butter
In-a great big hunk
(He loves peanut butter)
I like peanut butter
Creamy, peanut butter
Chunky, peanut butter, too
I like peanut butter
Creamy, peanut butter
Chunky, peanut butter, too.

Peanut Butter (traduzione)

C'è un cibo in giro
È un appiccicoso, appiccicoso, appiccicoso
(arachidi, burro di arachidi)
A-beh, ha un sapore davvero buono
Ma è così difficile da masticare
(arachidi, burro di arachidi)
Tutti i miei amici me lo dicono
Che lo scavano il mo-ho-ost
(arachidi, burro di arachidi)
Di mattina presto
Quando lo spalmano su a-oh-oast
(arachidi, burro di arachidi)
Mi piace il burro di arachidi
Cremoso, burro di arachidi,
Grosso, anche burro di arachidi
'Dai adesso, fai una lezione, ora!'
(arachidi, burro di arachidi)
"Apri la mascella, ora!"
(arachidi, burro di arachidi)
"Spalmalo sul tuo cracker, ora!"
(arachidi, burro di arachidi)
'Fermati adesso'
(arachidi, burro di arachidi)
Mi piace il burro di arachidi
Cremoso, burro di arachidi,
Grosso, anche burro di arachidi
We-eee-ell
Sono andato a una cena
E-a cosa hanno e-e-mangiato?
(arachidi, burro di arachidi)
A-beh, ho preso un bel morso
Ed è rimasto attaccato ai miei denti
(arachidi, burro di arachidi)
Ora, tutti guardano
A-come se avessero gli orecchioni
(Adora il burro di arachidi)
Mangia il suo burro di arachidi
In un grande pezzo grosso
(Adora il burro di arachidi)
Mi piace il burro di arachidi
Cremoso, burro di arachidi
Grosso, anche burro di arachidi
Mi piace il burro di arachidi
Cremoso, burro di arachidi
Grosso, anche burro di arachidi.