| Born to howls and tears, surrounded by spears
| Nato da ululati e lacrime, circondato da lance
|
| The people, gripped with fear, beheld him
| La gente, presa dalla paura, lo guardava
|
| He had the eyes of a rat and the wings of a bat
| Aveva gli occhi di un topo e le ali di un pipistrello
|
| «So what you think about that?» | «Allora cosa ne pensi?» |
| he asked them
| ha chiesto loro
|
| And soon came the day they came to send him away
| E presto venne il giorno in cui vennero a mandarlo via
|
| They said he could not stay among them
| Dissero che non poteva stare tra loro
|
| His existence was wrong he’d terrorized them too long
| La sua esistenza era sbagliata, li aveva terrorizzati troppo a lungo
|
| 200 villagers strong upon him
| 200 abitanti del villaggio forti su di lui
|
| The Noctuus smiled, and drew back his hood
| Il Noctuus sorrise e tirò indietro il cappuccio
|
| Flames erupted from the ground where he stood
| Le fiamme sono esplose dal terreno dove si trovava
|
| They tried to run but none of them could
| Hanno provato a correre ma nessuno di loro ci è riuscito
|
| The Noctuus! | Il Nottuo! |
| The Noctuus!
| Il Nottuo!
|
| Babes were pulled screaming out of their beds
| Le ragazze sono state tirate fuori urlando dai loro letti
|
| While the villagers pleaded and begged
| Mentre gli abitanti del villaggio supplicavano e pregavano
|
| Morning came and the village was dead
| Venne il mattino e il villaggio era morto
|
| The Noctuus! | Il Nottuo! |
| The Noctuus! | Il Nottuo! |