Traduzione del testo della canzone Adam and Eve -

Adam and Eve (originale)

Gather around
Let me tell you about a place where you can dream
A city built to save you from their altruistic ways
Colors oh, so bright
Tell me, tell me, could you ever leave this place?
(Oh)
I built this world to satisfy the desires
Of the people seeking change
Yeah, the people seeking change
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have workd for
And I won’t let them in
I’ve had a tast of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine
It’s been such a long time
Since I’ve brought this world to me
Have I made a wrong turn?
Trapped inside this city in the sea
Yeah, the city in the sea
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have worked for
And I won’t let them in
I’ve had a taste of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine
With one breath of air
Taste will linger on your tongue
So breathe deeply
(And I won’t let them in)
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have worked for
And I won’t let them in
I’ve had a taste of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine

Adam and Eve (traduzione)

Riunire
Lascia che ti parli di un luogo dove puoi sognare
Una città costruita per salvarti dai loro modi altruistici
Colori oh, così luminosi
Dimmi, dimmi, potresti mai lasciare questo posto?
(Oh)
Ho costruito questo mondo per soddisfare i desideri
Delle persone che cercano il cambiamento
Sì, le persone che cercano il cambiamento
Hai costruito questa città nelle profondità
Per proteggerlo dagli altri uomini
Con l'intento di rubare il sogno per cui ho lavorato
E non li lascerò entrare
Ho avuto un assaggio di tutto
E ho messo in ginocchio il mondo
Ora tutto ciò per cui ho lavorato è mio
È passato così tanto tempo
Da quando ho portato questo mondo da me
Ho fatto una svolta sbagliata?
Intrappolato all'interno di questa città nel mare
Sì, la città sul mare
Hai costruito questa città nelle profondità
Per proteggerlo dagli altri uomini
Con l'intento di rubare il sogno per cui ho lavorato
E non li lascerò entrare
Ho avuto un assaggio di tutto
E ho messo in ginocchio il mondo
Ora tutto ciò per cui ho lavorato è mio
Con una boccata d'aria
Il gusto si soffermerà sulla tua lingua
Quindi respira profondamente
(E non li lascerò entrare)
Hai costruito questa città nelle profondità
Per proteggerlo dagli altri uomini
Con l'intento di rubare il sogno per cui ho lavorato
E non li lascerò entrare
Ho avuto un assaggio di tutto
E ho messo in ginocchio il mondo
Ora tutto ciò per cui ho lavorato è mio