Testi di Girlfriend Degree - The Paranoyds

Girlfriend Degree (originale)

Girlfriend I don’t wanna be
(I'm not) just a face among the scene
Pans out, they’re a thousand deep
(I'm not) another girlfriend groupie
(I'm not) just a shadow of myself
Looking good for somebody else
Is it shocking that I don’t wanna please?
(I'm not) another girlfriend groupie
It’s easy if you let it be
Went to school, got a girlfriend degree
My man, he takes care of me
On the wall is my girlfriend degree
(I'm not) waiting for him to come home
'Cause I can’t stand to be alone
Trust me, I know I’m happy
(I'm not) just a girl with low self esteem
It’s easy if you let it be
Went to school, got a girlfriend degree
My man, he takes care of me
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree
On the wall is my girlfriend degree

(traduzione)

Fidanzata che non voglio essere
(Non sono) solo un volto nella scena
Le panoramiche, sono mille profonde
(Io non sono) un'altra groupie fidanzata
(Non sono) solo un'ombra di me stesso
Cercare bene per qualcun altro
È scioccante che io non voglia per favore?
(Io non sono) un'altra groupie fidanzata
È facile se lo lasci essere
Sono andato a scuola, mi sono laureato
Il mio uomo, si prende cura di me
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
(Non sto) aspettando che torni a casa
Perché non sopporto di essere solo
Credimi, so che sono felice
(Non sono) solo una ragazza con una bassa autostima
È facile se lo lasci essere
Sono andato a scuola, mi sono laureato
Il mio uomo, si prende cura di me
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza
Sul muro c'è la laurea della mia ragazza