Traduzione del testo della canzone La Bomba (V. Fiesta) - The Party Group

La Bomba (V. Fiesta) (originale)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Pero este cuento se acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo

La Bomba (V. Fiesta) (traduzione)

E le donne ballano così, così, così, così
Tutti
una mano sulla testa
una mano sulla testa
una mossa sexy
una mossa sexy
Una mano in vita
Una mano in vita
una mossa sexy
una mossa sexy
E ora comincio a dimenarmi
Dolcemente giù, giù, giù
Liscia, su, su
Dolcemente giù, giù, giù
Liscia, su, su
bomba (sexy)
Un movimento sensuale (sensuale)
Una mossa molto sexy (sexy)
Una mossa molto sexy (sexy)
Ed ecco che arriva l'africano con la danza che è una (bomba)
Ballare questa è una (bomba)
Godersi questa è una (bomba)
Tutte le donne lo ballano (bomba)
Tutti gli uomini lo ballano (bomba)
Tutte le radio lo suonano (bomba)
I club lo indossano (bomba)
Tutte le persone lo ballano (bomba)
E le donne ballano così, così, così, così
Tutti
una mano sulla testa
una mano sulla testa
una mossa sexy
una mossa sexy
Una mano in vita
Una mano in vita
una mossa sexy
una mossa sexy
E ora comincio a dimenarmi
Dolcemente giù, giù, giù
Liscia, su, su
Dolcemente giù, giù, giù
Liscia, su, su
Sexy, mamma (sensuale)
Un movimento sensuale (sensuale)
Una mossa molto sexy (sexy)
Una mossa molto sexy (sexy)
Ed ecco che arriva l'africano con la danza che è una (bomba)
Ballare questa è una (bomba)
Godersi questa è una (bomba)
Tutte le donne lo ballano (bomba)
Tutti gli uomini lo ballano (bomba)
Tutte le radio lo suonano (bomba)
I club lo indossano (bomba)
Tutte le persone lo ballano (bomba)
Ma questa storia finisce, finisce, finisce
Finiscilo, finiscilo, finiscilo
E finisci, finisci, finisci, finisci, finiscilo
E finisci, finisci, finisci, finisci, finiscilo
E finisci, finisci, finisci, finisci, finiscilo