Traduzione del testo della canzone She Is Mine -

She Is Mine (originale)

I hope you get your invitation
It is here for you
Listen to the conversation
Playing pretty tunes
Sorry i can’t wait for you
I couldn’t stand to stay
You have to get right out of here
You have to get away
I had to pay the doorman
Just to let me use the door
I had to use a muscleman
To pick me off the floor
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
I met this girl and called her ma
I called her everything
I called her fab and mrs.
fish
I didn’t get her name
She’s making me a pair of shoes
So i can run away
She’s making me a plastic wig
She’s making me again
I had to pay the doorman
Just to let me use the door
I had to use a muscleman
To pick me off the floor
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
Some people are dancing
And some fall in love
To the music of military tunes
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
I didn’t want to put you on
Or tape you down at all
Or leave you here so all alone
Or put you in this room
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all

She Is Mine (traduzione)

Spero che tu riceva il tuo invito
È qui per te
Ascolta la conversazione
Suonare belle melodie
Mi dispiace non posso aspettarti
Non potevo sopportare di restare
Devi uscire subito da qui
Devi scappare
Ho dovuto pagare il portiere
Solo per lasciarmi usare la porta
Ho dovuto usare un uomo muscoloso
Per prendermi da terra
Stanno inventando cose
Che tutti abbiamo sentito prima
Come il romanticismo, fidanzarsi e divorziare
Devi essere pazzo per rimanere in questo posto
Devi solo ridere di tutto
Ho incontrato questa ragazza e l'ho chiamata mamma
L'ho chiamata tutto
L'ho chiamata favolosa e la signora
pescare
Non ho avuto il suo nome
Mi sta facendo un paio di scarpe
Così posso scappare
Mi sta preparando una parrucca di plastica
Mi sta facendo di nuovo
Ho dovuto pagare il portiere
Solo per lasciarmi usare la porta
Ho dovuto usare un uomo muscoloso
Per prendermi da terra
Stanno inventando cose
Che tutti abbiamo sentito prima
Come il romanticismo, fidanzarsi e divorziare
Devi essere pazzo per rimanere in questo posto
Devi solo ridere di tutto
Alcune persone stanno ballando
E alcuni si innamorano
Alla musica di melodie militari
Devi essere pazzo per rimanere in questo posto
Devi solo ridere di tutto
Non volevo metterti addosso
O impegnati del tutto
O lasciarti qui così tutto solo
O mettiti in questa stanza
Stanno inventando cose
Che tutti abbiamo sentito prima
Come il romanticismo, fidanzarsi e divorziare
Devi essere pazzo per rimanere in questo posto
Devi solo ridere di tutto