| I was working part time in a five-and-dime
| Stavo lavorando part-time in cinque centesimi
|
| My boss was Mr. Mcgee
| Il mio capo era il signor Mcgee
|
| He told me several times that he didn’t like my kind
| Mi ha detto più volte che non gli piaceva la mia specie
|
| 'Cause I was a bit 2 leisurely
| Perché ero un po' tranquillo
|
| I was always busy doing something close 2 nothing
| Sono sempre stato impegnato a fare qualcosa di simile al nulla
|
| But different than the day before
| Ma diverso dal giorno prima
|
| That’s when I saw her, ooh, I saw her
| È stato allora che l'ho vista, ooh, l'ho vista
|
| She walked in through the out door, out door
| È entrata attraverso la porta esterna, la porta esterna
|
| She wore a
| Indossava un
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| The kind you find in a second hand store
| Il tipo che trovi in un negozio dell'usato
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| E se facesse caldo, non indosserebbe molto di più
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| I think I love her
| Penso di amarla
|
| Built like she was
| Costruita come lei
|
| She had the nerve to ask me
| Ha avuto il coraggio di chiedermelo
|
| If I meant 2todo her any harm
| Se intendevo farle del male
|
| So, look here
| Quindi, guarda qui
|
| I put her on the back of my bike
| L'ho montata sul retro della mia bicicletta
|
| And-a we went riding
| E-a siamo andati a cavallo
|
| Down by old man Johnson’s farm
| Giù dalla fattoria del vecchio Johnson
|
| Now rainy days never turned me on
| Ora i giorni di pioggia non mi hanno mai eccitato
|
| But something about the clouds and her mixed
| Ma qualcosa sulle nuvole e lei si mescolava
|
| She wasn’t too bright
| Non era troppo brillante
|
| But I could tell when she kissed me
| Ma potrei dire quando mi ha baciato
|
| I knew she knew how to get her kicks
| Sapevo che sapeva come ottenere i suoi calci
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| The kind you find in a second hand store
| Il tipo che trovi in un negozio dell'usato
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| E se facesse caldo, non indosserebbe molto di più
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| I think I love her
| Penso di amarla
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| The kind you find in a second hand store
| Il tipo che trovi in un negozio dell'usato
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| And if it was warm she wouldn’t wear much more
| E se facesse caldo, non indosserebbe molto di più
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| I think I love her
| Penso di amarla
|
| Raspberry beret
| Berretto al lampone
|
| The kind you find in a second hand store
| Il tipo che trovi in un negozio dell'usato
|
| Raspberry beret | Berretto al lampone |