Traduzione del testo della canzone Erased in the Purge - The Ritual Aura

Erased in the Purge (originale)

As the portal opens up to new concepts
It swallows the old laws
The physics of the earth itself
Are only but an atom of the greater entities
That holds the universe in place
Ever expanding mass that surpasses infinity
This is the basis of the cosmos
Death is as life
The dumbing of a species
Devolving of advancement
Initiate the killing
The human race abandoned
An entity has witnessed
A progression is lacking
Inquisitive eyes watching
The human virus feasting
But are we progressing
Or just a virus?
Destroying itself and all life
Shall mankind become limited?
Or limitless?
Through science (x2)
Erased in the Purge
«A new consciousness is developing which
Sees the earth as a single organism…
…And recognises that an organism at war with itself
Is doomed" - Carl Sagan

Erased in the Purge (traduzione)

Man mano che il portale si apre a nuovi concetti
Ingoia le vecchie leggi
La fisica della terra stessa
Sono solo un atomo delle entità più grandi
Ciò tiene fermo l'universo
Massa in continua espansione che supera l'infinito
Questa è la base del cosmo
La morte è come la vita
Lo stordimento di una specie
Devolvere dell'avanzamento
Inizia l'uccisione
La razza umana abbandonata
Un'entità ha assistito
Manca una progressione
Occhi curiosi che guardano
Il banchetto del virus umano
Ma stiamo progredendo
O solo un virus?
Distruggendo se stesso e tutta la vita
L'umanità diventerà limitata?
O senza limiti?
Attraverso la scienza (x2)
Cancellato durante l'Epurazione
«Si sta sviluppando una nuova coscienza
Vede la terra come un unico organismo...
…E riconosce che un organismo in guerra con se stesso
È condannato" - Carl Sagan