Traduzione del testo della canzone The Worm Engine - The Schoenberg Automaton

The Worm Engine (originale)

Hallucinating I can feel it overtake
A desperate cry from a desolate place
Humiliation, there’s no turning back
If there was a way to escape
Would you take it?
Or persist and let it consume
Every mental visual is the work of your own god
Mind control mechanism of a fatal perpetual brain damage
Adrenaline pumps through my veins
This fear creates a monster within
And I keep forgetting what it’s all about
Inner thoughts weave patterns of webs
That tangle and restrict composure
It must be time, to seek for approval, from your higher self
For each sequence is predetermined, until the game is over
And when it all ceases in an instant, nothing really matters
Lifesaving apparatus
Providing motive force
Of an insatiable thirst

(traduzione)

Allucinante, posso sentirlo superare
Un grido disperato da un luogo desolato
Umiliazione, non si torna indietro
Se esistesse un modo per scappare
Lo prenderesti?
Oppure persistere e lasciarlo consumare
Ogni visuale mentale è opera del tuo stesso dio
Meccanismo di controllo mentale di un danno cerebrale perpetuo fatale
L'adrenalina mi scorre nelle vene
Questa paura crea un mostro interiore
E continuo a dimenticare di cosa si tratta
I pensieri interiori intrecciano schemi di web
Quel groviglio e restringe la compostezza
Deve essere il momento di cercare l'approvazione dal tuo sé superiore
Per ogni sequenza è predeterminata, fino alla fine del gioco
E quando tutto cessa in un istante, nulla conta davvero
Apparecchio salvavita
Fornire forza motrice
Di una sete insaziabile