Traduzione del testo della canzone Queen of Mean - The Snake

Queen of Mean (originale)

Snatchin' and scratchin'
With flames of fire
That’s the way you got your desire
Steamin' and screamin'
And shoutin' louder
That’s your power, girl
On and on
Feeling strong
Just the one and only
Never been too kind
In your mind
Baby wake up to the world around
You’re the queen of mean
Take your hands off my heart and soul
You’re the queen of mean
And I think you should know by now
Forever
Queen of mean
Nothing more under your control
You’re the queen of mean
Get away and just set me free
Forever
Showtime is hi time
For you to shine on
I’m just the stair that you walk upon
You go pretendin'
I’m right your lover
You’re mistaken, girl

Queen of Mean (traduzione)

strappare e graffiare
Con fiamme di fuoco
Questo è il modo in cui hai ottenuto il tuo desiderio
Fumante e urlando
E urlando più forte
Questo è il tuo potere, ragazza
Ancora e ancora
Sentendosi forte
Solo l'unico e solo
Mai stato troppo gentile
Nella tua mente
Il bambino si sveglia con il mondo intorno
Sei la regina della cattiva
Togli le mani dal mio cuore e dalla mia anima
Sei la regina della cattiva
E penso che dovresti saperlo ormai
Per sempre
Regina della cattiva
Niente di più sotto il tuo controllo
Sei la regina della cattiva
Vai via e liberami
Per sempre
Showtime è il momento di ciao
Per farti brillare
Sono solo la scala su cui cammini
Vai a fingere
Ho ragione il tuo amante
Ti sbagli, ragazza