Traduzione del testo della canzone It Will Stand - The Snowmen

It Will Stand (originale)

Some movin' and groovin'
Rock and roll will stand
Take some heart beats drum beats
Finger poppin' and stompin' feet
Little dances that look so neat
You see why it will stand
Some folks don’t understand it That’s why they don’t demand it They’re out tryin' to ruin
Forgive them for they know not what they’re doin'
Don’t nick-name it You might as well claim it It swept this whole wide land
Rock and roll forever will stand
Hear those sax blowin'
Sharp as lightnin'
Hear those drums beatin'
Loud as thunder
Some folks don’t understand it That’s why they don’t demand it They’re out tryin' to ruin
Forgive them for they know not what they’re doin'
Don’t you nick-name it You might as well claim it It will be here for ever and ever
Ain’t gonna fade
Never no never
It swept this whole wide land
Sinking deep in the heart of man
Come on boy join our clan
Come on boy take my hand
Come on boy be a man
'Cause rock and roll will stand
Let’s do it all over again
I feel good let’s do it again
It’ll be here for ever and ever
Ain’t gonna fade
Never, no never

(traduzione)

Un po' di movimento e groove
Il rock and roll resisterà
Prendi alcuni battiti del cuore, battiti del tamburo
Dita che schioccano e piedi che battono
Piccoli balli che sembrano così puliti
Capisci perché resisterà
Alcune persone non lo capiscono Ecco perché non lo richiedono Stanno provando a rovinare
Perdonali perché non sanno cosa stanno facendo
Non soprannominarlo Potresti anche rivendicarlo Ha spazzato tutta questa vasta terra
Il rock and roll resisterà per sempre
Ascolta quei sax che suonano
Nitido come un fulmine
Ascolta quei tamburi che battono
Forte come un tuono
Alcune persone non lo capiscono Ecco perché non lo richiedono Stanno provando a rovinare
Perdonali perché non sanno cosa stanno facendo
Non soprannominarlo Potresti anche rivendicarlo Sarà qui per sempre
Non svanirà
Mai no mai
Ha spazzato tutta questa vasta terra
Affondando nel profondo del cuore dell'uomo
Andiamo, ragazzo, unisciti al nostro clan
Forza, ragazzo, prendi la mia mano
Andiamo, ragazzo, sii un uomo
Perché il rock and roll resisterà
Rifacciamo tutto daccapo
Mi sento bene, facciamolo di nuovo
Sarà qui per sempre
Non svanirà
Mai, no mai