Traduzione del testo della canzone Second Look - The Soft Pack

Second Look (originale)

When all the girl and the new went on to more
They had a brand that worked, you were sure
Then take a second look at what you’ve got
And your heart pressed to say you stand out from the lot
Oh no no oh oh Don’t give it back to me
I’m sorry but I’ve seen that one before
Oh no no oh oh It changed trajectory
I hate to see you watching on my shoulder
When you found yourself through the shortage home
And you find yourself in hands grown big and tall
But you find your mind, you can’t expand no more
Yea you find you mind and you cannot handle more
Oh no no oh oh Don’t give it back to me
I’m sorry but I’ve seen that one before
Oh no no oh oh It changed trajectory
I hate to see you watching on my shoulder

Second Look (traduzione)

Quando tutta la ragazza e il nuovo sono passati a qualcosa di più
Avevano un marchio che funzionava, ne eri sicuro
Quindi dai una seconda occhiata a ciò che hai
E il tuo cuore premeva per dire che ti distingui dalla massa
Oh no no oh oh Non restituirmela
Mi dispiace ma l'avevo già visto
Oh no no oh oh Ha cambiato traiettoria
Odio vederti guardare sulla mia spalla
Quando ti sei ritrovato attraverso la carenza di casa
E ti ritrovi in ​​mani grandi e alte
Ma trovi la tua mente, non puoi più espanderti
Sì, ti accorgi che ti dispiace e non puoi gestirne di più
Oh no no oh oh Non restituirmela
Mi dispiace ma l'avevo già visto
Oh no no oh oh Ha cambiato traiettoria
Odio vederti guardare sulla mia spalla