Traduzione del testo della canzone I Cried - The Spectres

I Cried (originale)

I want you here by my side
And if you’re here I’ll never be blue
And if you’re here I’ll never fear
'Cause there’s nobody else but you
But if you leave me here with your words
With the promise of your return
Well, there was nothing left for me to do
But to cry, cry, cry over you
There’s nobody here to take your place
'Cause you found it like nobody would
To take your place, they’d have to be great
But I don’t think anybody could
But if you please come back to my world
I’ll have something here for sure
But since you’re gone and you’re not coming back
I’m gonna cry, cry, cry over you
Now you know I’m all alone
But I’m gonna make out some way
And if you come home, please don’t stay long
'Cause I’m going to make you that day
'Cause you left me here with your words
With the promise of your return
And there was nothing left for me to do
So I cried, cried, cried over you
Yeah, I cried, cried, cried over you
Yeah, I cried, cried, cried over you

(traduzione)

Ti voglio qui al mio fianco
E se sei qui non sarò mai blu
E se sei qui non avrò mai paura
Perché non c'è nessun altro tranne te
Ma se mi lasci qui con le tue parole
Con la promessa del tuo ritorno
Bene, non c'era più niente da fare per me
Ma piangere, piangere, piangere per te
Non c'è nessuno qui per prendere il tuo posto
Perché l'hai trovato come nessuno l'avrebbe fatto
Per prendere il tuo posto, dovrebbero essere fantastici
Ma penso che nessuno potrebbe
Ma se per favore, torna nel mio mondo
Avrò qualcosa qui di sicuro
Ma dal momento che te ne sei andato e non torni
Piangerò, piangerò, piangerò per te
Ora sai che sono tutto solo
Ma me la caverò in qualche modo
E se torni a casa, per favore non fermarti a lungo
Perché ti renderò quel giorno
Perché mi hai lasciato qui con le tue parole
Con la promessa del tuo ritorno
E non c'era più niente da fare per me
Così ho pianto, pianto, pianto per te
Sì, ho pianto, pianto, pianto per te
Sì, ho pianto, pianto, pianto per te