Traduzione del testo della canzone Baby Baby Baby - The Spookshow

Baby Baby Baby (originale)

Friday night again
And I’m lonely so lonely
I don’t wanna be afraid
I don’t wanna cry
You broked my heart in two
So what else could I do
But cry and scream
And shout and wipe the tears over and over again
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back
Saturday morning in my bed
Staring at the wall
So the two last night for me
Oh sorrow is all I see
My heart is (?) and (?)
I cry and scream and shout and wipe the tears up
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back
Baby, baby, baby
Don’t be so cruel
Baby, baby, baby
All I have is you
Baby, baby, baby
My heart died yesterday
Baby, baby, baby
Please come back… and stay

(traduzione)

Venerdì sera di nuovo
E sono solo così solo
Non voglio avere paura
Non voglio piangere
Mi hai spezzato il cuore in due
Quindi cos'altro potrei fare
Ma piangi e urla
E grida e asciuga le lacrime ancora e ancora
Piccola, piccola, piccola
Non essere così crudele
Piccola, piccola, piccola
Tutto quello che ho sei tu
Piccola, piccola, piccola
Il mio cuore è morto ieri
Piccola, piccola, piccola
Per favore ritorna
Sabato mattina nel mio letto
Fissando il muro
Quindi i due ieri sera per me
Oh, il dolore è tutto ciò che vedo
Il mio cuore è (?) e (?)
Piango e urlo e urlo e mi asciugo le lacrime
Piccola, piccola, piccola
Non essere così crudele
Piccola, piccola, piccola
Tutto quello che ho sei tu
Piccola, piccola, piccola
Il mio cuore è morto ieri
Piccola, piccola, piccola
Per favore ritorna
Piccola, piccola, piccola
Non essere così crudele
Piccola, piccola, piccola
Tutto quello che ho sei tu
Piccola, piccola, piccola
Il mio cuore è morto ieri
Piccola, piccola, piccola
Per favore, torna... e resta