Testi di Knock Us Down -

Knock Us Down -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Knock Us Down, artista -
Data di rilascio: 03.11.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese

Knock Us Down

(originale)
We’ve always lived inside the lines—
Right wing, Left hook — clouding our minds,
Holding us back, but not this time.
We were raised
on confusion,
products of misinformation.
Never got our
story straight.
This time—
it’s too late.
We’re drowning in our
discontent.
I don’t trust the
government.
It’s a
conspiracy.
You
only know
what they want you to see!
Knock us down,
but we’re still standing!
Knock us down,
but we’re still standing!
You don’t control us with your fear.
We won’t submit and disappear.
We were raised on
promises.
So I picket the whitewash
fences.
Nothing’s ever
as it seems.
I don’t want
the American Dream.
You surrender
all you are—
only living
from afar.
But I’ll make
my own way.
For-
get tomorrow.
Live for today!
Knock us down,
but we’re still standing!
Knock us down,
but we’re still standing!
We were raised on
promises.
So I picket the whitewash
fences.
Nothing’s ever
as it seems.
I don’t want
the American Dream.
You surrender
all you are—
only living
from afar.
But I’ll make
my own way.
For-
get tomorrow.
Live for today!
Knock us down,
but we’re still standing!
Knock us down,
but we’re still standing!
(traduzione)
Abbiamo sempre vissuto dentro le righe—
Ala destra, gancio sinistro - offuscando le nostre menti,
Tratteniamoci, ma non questa volta.
Siamo stati cresciuti
sulla confusione,
prodotti della disinformazione.
Mai avuto il nostro
storia diretta.
Questa volta-
è troppo tardi.
Stiamo annegando nel nostro
malcontento.
Non mi fido del
governo.
È un
cospirazione.
Voi
solo sapere
cosa vogliono che tu veda!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Non ci controlli con la tua paura.
Non invieremo e non scompariremo.
Siamo stati cresciuti
promesse.
Quindi scelgo la calce
recinzioni.
Niente è mai
come sembra.
Non voglio
il sogno americano.
Ti arrendi
tutto ciò che sei—
solo vivere
da lontano.
Ma farò
a modo mio.
Per-
arriva domani.
Vivi per oggi!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Siamo stati cresciuti
promesse.
Quindi scelgo la calce
recinzioni.
Niente è mai
come sembra.
Non voglio
il sogno americano.
Ti arrendi
tutto ciò che sei—
solo vivere
da lontano.
Ma farò
a modo mio.
Per-
arriva domani.
Vivi per oggi!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Buttaci giù,
ma siamo ancora in piedi!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Chambre 808 2017
Foes 2015
Nirvana ft. Holy Modee, Morten 2022
À pied, à cheval, en voiture 2015
Spend A Lot 2015
Gimme Some 2023
Dalgakıran (Enstrümental) ft. Erdal Güney, Hüseyin Yıldız 2007
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024