Traduzione del testo della canzone Strange Land - The Tear Garden

Strange Land (originale)

Tried the swirling mists of Avalon
The suburbs of Pompeii
I trod the Himalayan foothills
Stopped in Denver for a day
I sampled sweet Siberia
Flew whales 'round Tampa Bay
I pitched my tent next to the palace
In the Republic of No Way
And I’ve been one with the people
I trod water, rode the clouds
Not trying to impress you
But I cannot cope with crowds
Just be assured I’ve liked it here, I recommend the view
If I had to do it all again, I’d wear my better shoes
My friends are so accommodating, even you
Know this world is full of wonders
Under each and every stone
The Song of Sam, the Crack of Thunder
And the alarm bell on your phone
I have dipped my feet in waters
That would chill your fragile bones
But even though I’ve liked it here, I sense I’m out of place
So for my next trick I will show you how to make some space
I’ll slip inside this now, count up to 1338
I’m away… My way

Strange Land (traduzione)

Ho provato le nebbie vorticose di Avalon
La periferia di Pompei
Ho calcato le pendici dell'Himalaya
Mi sono fermato a Denver per un giorno
Ho assaggiato la dolce Siberia
Ha fatto volare le balene intorno a Tampa Bay
Ho montato la mia tenda accanto al palazzo
Nella Repubblica di No Way
E sono stato tutt'uno con le persone
Ho calpestato l'acqua, cavalcato le nuvole
Non sto cercando di impressionarti
Ma non riesco a far fronte alla folla
Assicurati solo che mi sia piaciuto qui, consiglio la vista
Se dovessi rifare tutto di nuovo, indosserei le mie scarpe migliori
I miei amici sono così comprensivi, anche tu
Sappi che questo mondo è pieno di meraviglie
Sotto ogni pietra
La canzone di Sam, il crack del tuono
E il campanello d'allarme sul tuo telefono
Ho immerso i miei piedi nelle acque
Ciò raffredderebbe le tue fragili ossa
Ma anche se mi è piaciuto qui, sento di essere fuori posto
Quindi per il mio prossimo trucco ti mostrerò come fare spazio
Scivolerò dentro questo ora, conto fino a 1338
Sono via... a modo mio