Traduzione del testo della canzone Remember - The Underdog Project

Remember (originale)

In a while
Maybe you remember
When we met on the beach
Will you show me the way?
From that day
We’ll always be together
In a heart, in a mind
Nothing can throw we away
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
Quiero ver
Un poco de tu boca
Quiero estar en tu piel
Con tu perfume de miel
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
Quiero ver
El brillo de tus ojos
Quiero estar el día en la luz
Con la que me diràs tú
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
Show me the place
And we felt in the time we were dreaming
Show me now, feel it now
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
Quiero oír
Los versos de tus labios
Y sentir junto a ti Como tu propio carmín
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
In the past
We used to be together
Every day of our lives
Now is getting away
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na now
E na na na na …
Na na na na na now

Remember (traduzione)

Tra non molto
Forse ancora rammenti
Quando c'incontrammo sulla riva
Mi mostrerai il sentiero?
Da quel meriggio
Saremo uniti per sempre
Nel cuore, nel pensiero
Nulla potrà strapparci al vento
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
Voglio vedere
Un poco della tua bocca
Voglio stare nella tua pelle
Col tuo profumo di miele
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
Voglio vedere
Il fulgore dei tuoi occhi
Voglio restare nel giorno, nella luce
Con cui tu mi dirai
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
Mostrami il luogo
Dove nel tempo ci sapemmo sognando
Mostrami adesso, sentilo adesso
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
Voglio udire
I versi delle tue labbra
E sentirmi accanto a te come il tuo carminio
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
Nel tempo andato
Noi dimoravamo insieme
Ogni giorno della nostra vita
Ora si perde lontano
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
E na na na na na na na ni yeah
Na na na na na ora
E na na na na …
Na na na na na ora