Traduzione del testo della canzone Yellow Roses - The Vocal Masters

Yellow Roses (originale)

«Hello,» you said the day we met
Handing me a yellow rose
You asked me out and to your surprise
And to mine, I said I’d go
I thought it so romantic
And I found you sweet and bold
Though we’d only met
I still said yes to a single yellow rose
And for years to come, you were the one
To sleep with me at night
To laugh and talk and share my thoughts
And hold me when I’d cry
And on every rare occasion
And for no good reason too
A big bouquet or a single yellow rose
Was sent from you
Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go?
Yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds?
I still love you so
I never see a yellow rose
That I don’t think of you
It’s still my favorite flower
Though the yellows turned to blue
The day you left, my teardrops fell
Upon your farewell note
You said goodbye like you said hello
With a single yellow rose
Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go?
Yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds?
I still love you so
Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go?
Yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds?
I still love you so

(traduzione)

«Ciao», hai detto il giorno in cui ci siamo incontrati
Passandomi una rosa gialla
Mi hai chiesto di uscire e con tua sorpresa
E al mio ho detto che sarei andato
Ho pensato che fosse così romantico
E ti ho trovato dolce e audace
Anche se ci siamo solo incontrati
Ho ancora detto di sì a una singola rosa gialla
E per gli anni a venire, sei stato tu l'unico
Per dormire con me di notte
Per ridere, parlare e condividere i miei pensieri
E abbracciami quando piangerei
E in ogni rara occasione
E anche senza una buona ragione
Un grande bouquet o una singola rosa gialla
È stato inviato da te
Rose gialle
Il colore del sole
Mi hai amato una volta
Perché dovevi andare?
Rose gialle
Stai inviando il tuo nuovo amore
I miei boccioli di rosa giallo brillante?
Ti amo ancora così tanto
Non vedo mai una rosa gialla
Che non ti penso
È ancora il mio fiore preferito
Anche se i gialli sono diventati blu
Il giorno in cui te ne sei andato, mi sono cadute le lacrime
Al tuo biglietto d'addio
Hai detto addio come hai detto ciao
Con una singola rosa gialla
Rose gialle
Il colore del sole
Mi hai amato una volta
Perché dovevi andare?
Rose gialle
Stai inviando il tuo nuovo amore
I miei boccioli di rosa giallo brillante?
Ti amo ancora così tanto
Rose gialle
Il colore del sole
Mi hai amato una volta
Perché dovevi andare?
Rose gialle
Stai inviando il tuo nuovo amore
I miei boccioli di rosa giallo brillante?
Ti amo ancora così tanto