| All Recklessness Aside
| Tutta l'incoscienza a parte
|
| from All Recklessness Aside by The Walton Hoax
| da All Recklessness Aside di The Walton Hoax
|
| All Recklessness Aside cover art
| All Recklessness Aside cover art
|
| throw the gauntlet down
| lancia il guanto di sfida
|
| like you never knew you could
| come non avresti mai saputo di poterlo fare
|
| wrap your head around
| avvolgi la testa
|
| what can’t be understood
| ciò che non può essere capito
|
| all recklessness aside
| tutta l'incoscienza a parte
|
| the light is on you now
| la luce è su di te ora
|
| be ready for a fight
| preparati a combattere
|
| from which you won’t be backing down
| dal quale non ti tirerai indietro
|
| there’s no time to waste here
| non c'è tempo da perdere qui
|
| 'cause time moves fast
| perché il tempo scorre veloce
|
| and you don’t want to chase it
| e non vuoi inseguirlo
|
| and only near the end
| e solo verso la fine
|
| you’ll look back and see
| ti guarderai indietro e vedrai
|
| the magic of it all
| la magia di tutto
|
| the wondrous ride you got for free
| il viaggio meraviglioso che hai ottenuto gratuitamente
|
| there’s no time to waste here
| non c'è tempo da perdere qui
|
| 'cause time moves fast
| perché il tempo scorre veloce
|
| and you don’t want to chase it
| e non vuoi inseguirlo
|
| there’s no rewind
| non c'è riavvolgimento
|
| you can only live in forward
| puoi vivere solo in avanti
|
| just make sure
| solo assicurati
|
| that you live it like you own it | che lo vivi come se lo possiedi |