Traduzione del testo della canzone What About You? - The Wild!

What About You? (originale)

Life is lonely as a drifter When you’re hanging your neck in the noose
I’ve been crawlin' and crawlin' to get to your door but I’m drownin' myself in
booze
Every woman wants a mister, every man’s chasing something to screw
You’ve got karma and love, I’ve got lust and the drugs, and I’m fiending for
either two
What about you?
What about you?
Baby, What about you?
What about you?
Listen, Slam back a bottle of jack, blood on my clothes and a knife in my back
I’ve been kicked down, walked on, stop, baby I feel like a dog
But, Every woman wants a mister, every man’s chasing something to screw
You’ve got karma and love, I’ve got lust and the drugs, and I’m fiending for
either two
Baby, I’m talkin' to you?
What about you?
I said, What about you?
What about You, You You, You?
Every woman wants a mister, every man’s chasing something to screw
You’ve got karma and love, I’ve got lust and the drugs, and I’m fiending for
either two
Baby I’m talking to you
What about you?
yeah
I said, What about you?
What about You, You, You, You, You, You, You, You, Yeah

What About You? (traduzione)

La vita è solitaria come un vagabondo Quando stai appendendo il collo nel cappio
Ho strisciato e strisciato per arrivare alla tua porta ma mi sto affogando dentro
liquore
Ogni donna vuole un signore, ogni uomo insegue qualcosa da scopare
Tu hai il karma e l'amore, io ho la lussuria e le droghe, e sto cercando
o due
E tu?
E tu?
Tesoro, e tu?
E tu?
Ascolta, sbatti indietro una bottiglia di jack, sangue sui miei vestiti e un coltello nella mia schiena
Sono stato preso a calci, camminato, fermati, piccola mi sento come un cane
Ma ogni donna vuole un signore, ogni uomo insegue qualcosa da scopare
Tu hai il karma e l'amore, io ho la lussuria e le droghe, e sto cercando
o due
Tesoro, sto parlando con te?
E tu?
Ho detto, e tu?
E tu, tu tu, tu?
Ogni donna vuole un signore, ogni uomo insegue qualcosa da scopare
Tu hai il karma e l'amore, io ho la lussuria e le droghe, e sto cercando
o due
Tesoro, ti sto parlando
E tu?
Sì
Ho detto, e tu?
E tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, sì