| There is a house in new orleans
| C'è una casa a New Orleans
|
| they call the rising sun
| chiamano il sole nascente
|
| its been through ruins on many a born man
| ha attraversato le rovine di molti nati
|
| and god i know what ive done
| e dio lo so cosa ho fatto
|
| my mother was a tailer sewed my new blue jeans
| mia madre era una sarta cuciva i miei nuovi blue jeans
|
| my father was a gamblin man
| mio padre era un giocatore d'azzardo
|
| down in new orleans
| giù a New Orleans
|
| and the only thing a gambler needs is a suitcase and a trunk
| e l'unica cosa di cui un giocatore ha bisogno è una valigia e un baule
|
| and the only time he’s satisfied is when hes on the drug
| e l'unica volta in cui è soddisfatto è quando assume la droga
|
| oh mother tell your children that to do what i have done
| oh mamma dì ai tuoi figli che devono fare ciò che ho fatto io
|
| spend you lives in misery
| trascorri la tua vita nella miseria
|
| in a house of the rsisng sun
| in una casa del sole nascente
|
| well put one foot on the platform the other on the train
| bene mettere un piede sulla piattaforma l'altro sul treno
|
| im going back to new orleans to where that bar and key
| sto tornando a New Orleans, dove quella barra e quella chiave
|
| there is house in new orleans they call the risising sun its to ruin apon many
| c'è una casa a New Orleans che chiamano sol levante la sua rovina su molti
|
| a born man and god i know that im one. | un uomo nato e dio, so che sono uno. |