Traduzione del testo della canzone Ostara - The Wishing Tree

Ostara (originale)

«Come to me, I’ll read your mind"she said
«Warm to me, I’ll free your mind"she said
Then she tipped back her raven’s head
And started to sing…
Welcome, my young, be undone
Open, my blossoms, be kissed by the sun now
She brought me a wishing well
And summoned the waves to carry her spell
A mother’s magic filled her eyes
When she whispered, «you're alive»
She spun my hair with golden thread
And poured honey in my voice and said
«It's time for eyes to open now
It’s time to raise the dead.»
Suddenly I could feel a fire rising in me
Her arms curled all around me like ancient ivy
I looked up at diamond-cut skies
And started to sing…
Come now, I’m young and undone
Bow down, bow down
For I have been kissed by the sun now
She brought me a wishing well
And summoned the waves to carry her spell
A mother’s magic filled her eyes
When she whispered, «you're alive»
She spun my hair with golden thread
And poured honey in my voice and said
«It's time for eyes to open now
It’s time to raise the dead.»
This is the gift I give
Take it now while beauty lives
When pollen carries on the breeze
You’ll bring the strongest to his knees
Bow down, bow down
This is the gift I give
Take what you please
And bring the strongest to his knees

Ostara (traduzione)

«Vieni da me, ti leggerò nel pensiero» disse
«Caldami, ti libererò la mente», disse
Poi inclinò indietro la testa da corvo
E ha iniziato a cantare...
Benvenuto, mio giovane, sii distrutto
Apriti, miei fiori, fatti baciare dal sole ora
Mi ha portato un pozzo dei desideri
E ha evocato le onde per portare il suo incantesimo
La magia di una madre le riempì gli occhi
Quando sussurrò, «sei viva»
Mi ha filato i capelli con filo d'oro
E ho versato del miele nella mia voce e ho detto
«È ora che gli occhi si aprano
È tempo di risuscitare i morti.»
Improvvisamente ho sentito un fuoco crescere dentro di me
Le sue braccia si arricciarono intorno a me come un'antica edera
Alzai lo sguardo verso i cieli tagliati a diamante
E ha iniziato a cantare...
Vieni ora, sono giovane e disfatto
Inchinati, inchinati
Perché ora sono stato baciato dal sole
Mi ha portato un pozzo dei desideri
E ha evocato le onde per portare il suo incantesimo
La magia di una madre le riempì gli occhi
Quando sussurrò, «sei viva»
Mi ha filato i capelli con filo d'oro
E ho versato del miele nella mia voce e ho detto
«È ora che gli occhi si aprano
È tempo di risuscitare i morti.»
Questo è il regalo che faccio
Prendilo ora mentre la bellezza vive
Quando il polline continua la brezza
Metterai in ginocchio il più forte
Inchinati, inchinati
Questo è il regalo che faccio
Prendi quello che vuoi
E metti in ginocchio il più forte