| Megalomaniacal ambitions
| Ambizioni megalomane
|
| Like the authors of the war
| Come gli autori della guerra
|
| Manufacturing an enemy
| Costruire un nemico
|
| Controlling by fear
| Controllare per paura
|
| Slick portrayal of fictional truth
| Bella rappresentazione della verità immaginaria
|
| Flickering on mass media screens
| Sfarfallio sugli schermi dei mass media
|
| (Dis)information overload
| (Dis)sovraccarico di informazioni
|
| Corrupt propaganda machine
| Macchina propagandistica corrotta
|
| Just us' vote now! | Solo noi votare ora! |
| walk my way!
| cammina per la mia strada!
|
| The propagandist appeals to persuade
| Il propagandista fa appello a persuadere
|
| Are you next in line?
| Sei il prossimo in linea?
|
| Factoids and exaggerated threats
| Fatti e minacce esagerate
|
| Shaping public opinion
| Dare forma all'opinione pubblica
|
| By bending the rules of logic
| Piegando le regole della logica
|
| Short-circuit of rational thought
| Cortocircuito del pensiero razionale
|
| Pro-gun, anti-gun
| Pro-gun, anti-gun
|
| Terrorism, conspiracism
| Terrorismo, complottismo
|
| Y2K survival kit
| Kit di sopravvivenza per l'anno 2000
|
| 9/11 the day the world got hit
| 9/11 il giorno in cui il mondo è stato colpito
|
| Pandemic paranoia
| Paranoia pandemica
|
| Inject the vaccine sterilize the nation
| Iniettare il vaccino sterilizzare la nazione
|
| Warnings of global disaster
| Avvisi di disastro globale
|
| Weapons of mass destruction
| Armi di distruzione di massa
|
| Hellfire and damnation
| Fuoco infernale e dannazione
|
| Fear propaganda! | Propaganda della paura! |